CORTE - Ισπανικά-Ιταλικά μετάφραση

ισπανικά

ιταλικά

corte [ˈkorte] ΟΥΣ αρσ

1. corte:

corte: taglio m

corte fig: taglio m netto

corte de pelo: taglio m dei capelli

2. corte (de cuchillo):

corte: filo m

3. corte (de electricidad etc):

corte: interruzione f

corte de luz: interruzione f della corrente

corte de luz (defecto): mancanza f di corrente

corte de tráfico: blocco m stradale

4. corte:

corte publicitario TV: interruzione f pubblicitaria

ιδιωτισμοί:

me da corte hablar en público fig: mi imbarazzo a parlare in pubblico

hacer un corte de mangas a alg: mandare a fanculo qn volg

corte [ˈkorte] ΟΥΣ θηλ

1. corte:

corte: corte f

hacer la corte a alg fig: fare la corte a qn

las Cortes: il Parlamento

2. corte Am :

corte: corte f di giustizia

I. cortar [korˈtar] ΡΉΜΑ trans (a. camino)

cortar: tagliare

cortar la luz: tagliare la luce

cortar leña: tagliare la legna

cortar la respiración fig: togliere il fiato

cortar al tráfico: bloccare al traffico

II. cortar [korˈtar] ΡΉΜΑ intr

cortar: tagliare

cortar con alg: lasciare qn

ιταλικά

ισπανικά

imbarazzare: dar vergüenza, dar corte fam

troncamento: corte m

fare il cascamorto: hacer la corte

corte marziale MIL: corte f marcial

fare la ronda (a una donna): hacer la corte

tosatura scherz: (buen) corte m

interruzione della corrente: corte m de luz

presente
yo	corto
tú	cortas
él/ella/usted	corta
nosotros/nosotras	cortamos
vosotros/vosotras	cortáis
ellos/ellas/ustedes	cortan

imperfecto
yo	cortaba
tú	cortabas
él/ella/usted	cortaba
nosotros/nosotras	cortábamos
vosotros/vosotras	cortabais
ellos/ellas/ustedes	cortaban

indefinido
yo	corté
tú	cortaste
él/ella/usted	cortó
nosotros/nosotras	cortamos
vosotros/vosotras	cortasteis
ellos/ellas/ustedes	cortaron

futuro
yo	cortaré
tú	cortarás
él/ella/usted	cortará
nosotros/nosotras	cortaremos
vosotros/vosotras	cortaréis
ellos/ellas/ustedes	cortarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος