CARTA - Ιταλικά-Ισπανικά μετάφραση

ιταλικά

ισπανικά

carta ΟΥΣ θηλ

1. carta:

carta: papel m

carta assorbente: papel m secante

carta bollata: papel m timbrado

carta carbone: papel m carbón [or de calco]

carta igienica: papel m higiénico

carta da lettere: papel m de carta

carta da musica: papel m pautado [or de música]

carta oleata: papel m aceitado

carta da parati: papel m pintado

carta vetrata: papel m de lija

2. carta GEOGR :

carta: mapa m

carta stradale: mapa m de carreteras

3. carta:

carta d’argento FERR (documento): tarjeta f dorada

carta assegni: tarjeta f (de garantía) de cheques

carta di credito: tarjeta f de crédito

carta d’identità: carnet m de identidad

carta d’imbarco: tarjeta f de embarque

carta verde AUTO: carta f verde

4. carta GASTR :

carta: carta f

carta dei vini: carta f de vinos

ordinare alla carta: pedir a la carta

5. carta:

carta da gioco: carta f

leggere (o fare) le carte: echar las cartas

giocare a carte: jugar a las cartas

6. carta:

carta telefonica: tarjeta f telefónica

7. carta:

avere carta bianca fig: tener carta blanca

avere le carte in regola: tener los papeles en regla

farei carte false per fig: daría lo que fuera por

giocare a carte scoperte fig: poner las cartas boca arriba

ιδιωτισμοί:

Carta dei diritti fondamentali: Carta f de los Derechos Fundamentales

Carta Sociale Europea: Carta f Social Europea

carta oleata: papel m parafinado

carta SIM TEL: tarjeta f SIM

carta straccia: papel m usado

(carta) stagnola: papel m de aluminio

carta riciclata: papel m reciclado

tigre di carta fig: tigre m de papel

ισπανικά

ιταλικά

naipe: carta f

papel (de) pergamino: carta f pergamena

documento nacional de identidad Sp: carta f d’identità

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος