SPAVENTOSO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

ιταλικά

αγγλικά

spaventoso [spavenˈtoso] ΕΠΊΘ

1. spaventoso (che incute paura):

spaventoso rabbia, rumore, vista: frightful

spaventoso rabbia, rumore, vista: ghastly

spaventoso esperienza, mostro, racconto: frightening

spaventoso esperienza, mostro, racconto: scary

2. spaventoso (tremendo):

spaventoso catastrofe, ferita, incidente, malattia: terrible

spaventoso condizioni, crimine, situazione: appalling

spaventoso condizioni, crimine, situazione: dreadful

spaventoso condizioni, crimine, situazione: horrendous

spaventoso condizioni, crimine, situazione: hideous

è spaventoso che …: it's appalling that …

3. spaventoso (grandissimo, esagerato) μτφ:

spaventoso prezzo: atrocious

spaventoso prezzo: horrendous

spaventoso ignoranza, stupidità: appalling

spaventoso ignoranza, stupidità: horrifying

un problema di una difficoltà -a: an appallingly difficult problem

fuma tre pacchetti al giorno, è spaventoso!: he smokes three packs of cigarettes a day, it's awful!

αγγλικά

ιταλικά

frightening monster, story, experience, accident: spaventoso

frightening prospect, rate, speed: spaventoso

eldritch: spaventoso

formidable: spaventoso

direful: spaventoso

luridness: (l')essere spaventoso

horrendous crime, conditions, noise: orrendo, orribile, spaventoso, terribile

horrendous cost: spaventoso

appalling conditions: spaventoso, orribile

appalling bigotry: spaventoso

it's appalling that …: è spaventoso che …

appalling noise: spaventoso, orribile

appalling stupidity: spaventoso, incredibile

luridly: orribilmente, in modo spaventoso

spooky story: pauroso, spaventoso

ιταλικά

αγγλικά

spaventoso (-a) [spa·ven·ˈto:·so] ΕΠΊΘ

1. spaventoso (terribile):

spaventoso (-a): terrible

2. spaventoso μτφ (straordinario):

spaventoso (-a): incredible

ho una fame -a: I'm starving

αγγλικά

ιταλικά

frightful: spaventoso, -a

frightening: spaventoso, -a

appalling behavior: spaventoso, -a

terrific: spaventoso, -a

scary: spaventoso, -a

shocking: spaventoso, -a

dreadful: spaventoso, -a

ghastly: spaventoso, -a

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il caso si rivelerà uno dei più spaventosi mai affrontati dalla squadra.

it.wikipedia.org

Gon nel vederlo ammette apertamente di trovarlo spaventoso e di non volerci avere nulla a che fare.

it.wikipedia.org

Durante la seconda guerra mondiale, per via dei due ponti ferroviari che lo attraversavano (e tutt'oggi lo attraversano), fu testimone di spaventosi bombardamenti.

it.wikipedia.org

Ricca di particolari tanto accattivanti quanto spaventosi, si può intendere come una metafora della natura stravagante e contraddittoria che caratterizza le pulsioni adolescenziali.

it.wikipedia.org

Dopo due round, il drago è così bruciato che non sembra più fisicamente spaventoso.

it.wikipedia.org