στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. sgorgare [zɡorˈɡare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere
1. sgorgare (fuoriuscire):
αγγλικά
ιταλικά
στο λεξικό PONS
| io | sgorgo |
|---|---|
| tu | sgorghi |
| lui/lei/Lei | sgorga |
| noi | sgorghiamo |
| voi | sgorgate |
| loro | sgorgano |
| io | sgorgavo |
|---|---|
| tu | sgorgavi |
| lui/lei/Lei | sgorgava |
| noi | sgorgavamo |
| voi | sgorgavate |
| loro | sgorgavano |
| io | sgorgai |
|---|---|
| tu | sgorgasti |
| lui/lei/Lei | sgorgò |
| noi | sgorgammo |
| voi | sgorgaste |
| loro | sgorgarono |
| io | sgorgherò |
|---|---|
| tu | sgorgherai |
| lui/lei/Lei | sgorgherà |
| noi | sgorgheremo |
| voi | sgorgherete |
| loro | sgorgheranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
L'acqua sgorgava da serbatoi nelle soffitte sopra l'edificio, installati — assieme al sipario tagliafuoco di ferro — come misure di sicurezza contro gli incendi.
it.wikipedia.org Quando i personaggi vengono colpiti sgorgano grandissimi fiotti di sangue, che crearono non pochi problemi di censura.
it.wikipedia.org All'interno, sotto l'altare, è collocata la vasca dalla quale sgorgava l'acqua della sorgente miracolosa.
it.wikipedia.org Quando arrivò, iniziò a sgorgare acqua dalla grotta, e vennero portate due giare per raccoglierla.
it.wikipedia.org Ben evidenti sono le ferite nelle mani e nel costato, da cui sgorgano rivoli di sangue, che simboleggiano come il sacrificio divino irrori il mondo.
it.wikipedia.org