Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
metérsele
satiated
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
sazio <πλ sazi, sazie> [ˈsattsjo, tsi, tsje] ΕΠΊΘ
1. sazio (che ha mangiato a sa-zietà):
sazio
replete
sazio mai attrib.
sated di: with τυπικ
sazio, si addormentò
replete, he fell asleep
sentirsi, essere sazio
to feel bloated
sentirsi, essere sazio
to be full οικ
i commensali sazi
the well-fed guests
l'animale sazio non era più pericoloso
the animal had eaten its fill and was no longer dangerous
non siete mai sazi
you're never satisfied, you never have enough also μτφ
2. sazio μτφ:
sazio (pienamente appagato)
satiated τυπικ
sazio (pienamente appagato)
sated τυπικ di: with
sazio (stanco)
satiated
sazio (stanco)
tired
sazio (stanco)
weary di: of
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
replete
sazio (with di)
satiated person
sazio, pieno
satiated μτφ audience
sazio, stanco (with di)
sated person
sazio, satollo
to be sated with
essere sazio di
it fills you up
riempie, sazia
filling
che riempie, che sazia
to feel bloated
sentirsi sazio
jaded palate
sazio, nauseato
I'm full οικ
sono sazio or pieno
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
sazio (-a) <-i, -ie> [ˈsat·tsio] ΕΠΊΘ
1. sazio (di cibo):
sazio (-a)
full (up)
2. sazio μτφ, μειωτ:
sazio (-a)
sated
non esser mai sazio a. μτφ
to never be satisfied
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
to have had sufficient
essere sazio
to be sated (with sth)
essere sazio (di qc)
to be full
essere sazio, -a
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
non esser mai sazio a. μτφ
to never be satisfied
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Sazia voler bene, sazia voler il male.
it.wikipedia.org
Per chi ha subito le torture, le aberrazioni, le privazioni dei lager, non c'è modo di dimenticare, neppure al caldo, tra gli affetti, con il ventre sazio.
it.wikipedia.org
Linneo ricavò il nome da un'antica parola romana, la cui radice latina "satura" significa "sazio", in riferimento alle supposte proprietà digestive dei succhi delle piante di questo genere.
it.wikipedia.org
L'aggettivo latino satur ("pieno, sazio"), condivide con l'avverbio satis ("abbastanza") la radice implicante il concetto di varietà, abbondanza, mescolanza.
it.wikipedia.org
Preferì, ormai sazio di stragi ed impietosito per la popolazione che sarebbe stata costretta a seguire i ribelli, venire a patti.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "sazia" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά