MAGNIFICA - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

I. magnificare [maɲɲifiˈkare] ΡΉΜΑ μεταβ

magnificare: to glorify

magnificare: to extol

magnificare la bellezza della natura: to extol the beauty of nature

II. magnificarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

magnificarsi: to boast

magnifico <πλ magnifici, magnifiche> [maɲˈɲifiko, tʃi, ke] ΕΠΊΘ

1. magnifico (straordinario):

magnifico versi, casa, giornata, idea, panorama, tempo: magnificent

è stata -a in questa parte: she was splendid in the part

il suo coraggio è stato magnifico: he showed extraordinary courage

questo dolce è magnifico: this cake is a dream

2. magnifico (appellativo):

magnifico Rettore: Rector of the University

Lorenzo il Magnifico: Lorenzo the Magnificent

αγγλικά

ιταλικά

talk up: magnificare (le virtù di)

splendiferous: magnifico

palatial: magnifico

magnificent: magnifico

copacetic: grande, magnifico, ottimo

superb: superbo, splendido, magnifico

bully: magnifico

stellar cast: magnifico, splendido

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

magnifico (-a) <-ci, -che> [maɲ·ˈɲi:·fi·ko] ΕΠΊΘ

magnifico (-a) (gioiello, casa): magnificent

magnifico (-a) (interpretazione, esecuzione, spettacolo): wonderful

magnifico (-a) (idea, serata, giornata): marvellous

αγγλικά

ιταλικά

superb: magnifico, -a

magnificent: magnifico, -a

princely μτφ: magnifico, -a

noble: magnifico, -a

puff product, book: magnificare

grand: magnifico, -a

Presente
io	magnifico
tu	magnifichi
lui/lei/Lei	magnifica
noi	magnifichiamo
voi	magnificate
loro	magnificano

Imperfetto
io	magnificavo
tu	magnificavi
lui/lei/Lei	magnificava
noi	magnificavamo
voi	magnificavate
loro	magnificavano

Passato remoto
io	magnificai
tu	magnificasti
lui/lei/Lei	magnificò
noi	magnificammo
voi	magnificaste
loro	magnificarono

Futuro semplice
io	magnificherò
tu	magnificherai
lui/lei/Lei	magnificherà
noi	magnificheremo
voi	magnificherete
loro	magnificheranno

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Per queste peculiarità, che la rendono simile a un'abitazione indipendente di grandi dimensioni, dagli anni duemila gli attici vengono talvolta magnificati impropriamente con il termine commerciale villa.

it.wikipedia.org

Per altro verso, quello delle transazioni commerciali, si tace sulle esportazioni e si magnificano le importazioni, a sottolineare il potere accentratore della capitale.

it.wikipedia.org

Il mercurio nei pesci e in alcuni molluschi tende, nella forma del metilmercurio, altamente tossica, ad accumularsi e magnificare.

it.wikipedia.org

A casa, i due fratelli, ignari che stanno ambedue parlando della stessa ragazza, magnificano la loro nuova amicizia descrivendosi a vicenda la meravigliosa fanciulla che hanno incontrato.

it.wikipedia.org

Critiche, dediche, lettere e poemi, vennero scritti per magnificare la sua abilità nel colpire profondamente lo spettatore.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "magnifica" σε άλλες γλώσσες