MAGNIFICO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

ιταλικά

αγγλικά

magnifico <πλ magnifici, magnifiche> [maɲˈɲifiko, tʃi, ke] ΕΠΊΘ

1. magnifico (straordinario):

magnifico versi, casa, giornata, idea, panorama, tempo: magnificent

è stata -a in questa parte: she was splendid in the part

il suo coraggio è stato magnifico: he showed extraordinary courage

questo dolce è magnifico: this cake is a dream

2. magnifico (appellativo):

magnifico Rettore: Rector of the University

Lorenzo il Magnifico: Lorenzo the Magnificent

I. magnificare [maɲɲifiˈkare] ΡΉΜΑ μεταβ

magnificare: to glorify

magnificare: to extol

magnificare la bellezza della natura: to extol the beauty of nature

II. magnificarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

magnificarsi: to boast

magnifico Rettore: Rector of the University

αγγλικά

ιταλικά

splendiferous: magnifico

palatial: magnifico

magnificent: magnifico

copacetic: grande, magnifico, ottimo

superb: superbo, splendido, magnifico

bully: magnifico

stellar cast: magnifico, splendido

ιταλικά

αγγλικά

magnifico (-a) <-ci, -che> [maɲ·ˈɲi:·fi·ko] ΕΠΊΘ

magnifico (-a) (gioiello, casa): magnificent

magnifico (-a) (interpretazione, esecuzione, spettacolo): wonderful

magnifico (-a) (idea, serata, giornata): marvellous

αγγλικά

ιταλικά

superb: magnifico, -a

magnificent: magnifico, -a

princely μτφ: magnifico, -a

noble: magnifico, -a

grand: magnifico, -a

puff product, book: magnificare

Presente
io	magnifico
tu	magnifichi
lui/lei/Lei	magnifica
noi	magnifichiamo
voi	magnificate
loro	magnificano

Imperfetto
io	magnificavo
tu	magnificavi
lui/lei/Lei	magnificava
noi	magnificavamo
voi	magnificavate
loro	magnificavano

Passato remoto
io	magnificai
tu	magnificasti
lui/lei/Lei	magnificò
noi	magnificammo
voi	magnificaste
loro	magnificarono

Futuro semplice
io	magnificherò
tu	magnificherai
lui/lei/Lei	magnificherà
noi	magnificheremo
voi	magnificherete
loro	magnificheranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Per queste peculiarità, che la rendono simile a un'abitazione indipendente di grandi dimensioni, dagli anni duemila gli attici vengono talvolta magnificati impropriamente con il termine commerciale villa.

it.wikipedia.org

Per altro verso, quello delle transazioni commerciali, si tace sulle esportazioni e si magnificano le importazioni, a sottolineare il potere accentratore della capitale.

it.wikipedia.org

Da questa usanza nacque una farsa teatrale in cui si rappresentavano i cacciatori che magnificavano con grandi bugie i loro successi venatori.

it.wikipedia.org

E analogamente nel caso contrario in cui si intenda sovrarappresentare l'azienda, occultando stavolta i costi e magnificando i ricavi.

it.wikipedia.org

Critiche, dediche, lettere e poemi, vennero scritti per magnificare la sua abilità nel colpire profondamente lo spettatore.

it.wikipedia.org