στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
insistenza [insisˈtɛntsa] ΟΥΣ θηλ
1. insistenza:
2. insistenza (pressione):
3. insistenza (persistenza):
- insistenza
-
4. insistenza (enfasi):
- insistenza
- underscoring su: of
αγγλικά
ιταλικά
- underscoring μτφ
- insistenza θηλ (of su)
-
- insistenza θηλ
- shrillness μειωτ
- insistenza θηλ
-
- insistentemente, con insistenza
- instancy αρχαϊκ
- insistenza θηλ
-
- insistenza θηλ
-
- con insistenza
- to do sth at or on sb's insistence
-
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
insistenza [in·sis·ˈtɛn·tsa] ΟΥΣ θηλ
1. insistenza (ostinazione):
- insistenza
-
- con insistenza
-
αγγλικά
ιταλικά
-
- insistenza θηλ
-
- insistenza θηλ
-
- insistenza θηλ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- con insistenza
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Mingon presto si ammala, perde il senno e muore, dopo avere ricevuto un prete su insistenza della moglie.
it.wikipedia.org Andie vorrebbe essere ricevuta dal direttore, ma la sua richiesta viene rifiutata nonostante le insistenze.
it.wikipedia.org Egli non si rassegna ed inizia a seguire l'uomo che, per sapere la ragione di tanta insistenza, infrange il proprio voto del silenzio.
it.wikipedia.org Quest'ultima respinge le sue attenzioni, ma la sua insistenza le sarà molto d'aiuto durante il colloquio di lavoro, che riuscirà a superare.
it.wikipedia.org L'insistenza del gatto nel portare gli stivali non è spiegata nel racconto, né sviluppata più tardi, tranne in un unico monologo.
it.wikipedia.org