Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Childbirth
gears

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

ingranaggio <πλ ingranaggi> [inɡraˈnaddʒo, dʒi] ΟΥΣ αρσ

1. ingranaggio ΜΗΧΑΝΙΚΉ:

ingranaggio
gears pl
ingranaggio
guts pl
sistema di -gi
gearing
sistema di -gi
train of gears
ingranaggio cilindrico
spur gear
ingranaggio conico
bevel gear
ingranaggio a vite
worm gear

2. ingranaggio μτφ:

ingranaggio
mechanism
ingranaggio
workings pl
ingranaggio
machinery
essere una (semplice) rotella nell'ingranaggio
to be a (tiny) cog in the machine
essere preso nell'ingranaggio di qc
to get caught up in a spiral of sth
gli -gi del governo
the wheels of government
finire negli ingranaggi della burocrazia
to be caught up in the wheels of bureaucracy
oliare ingranaggio
to oil
ungere ingranaggi
to grease
oliato ingranaggio
oiled
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
gearing
ingranaggio αρσ
gearing
sistema θηλ di ingranaggi
bevel gear
ingranaggio αρσ conico
gear ratio
rapporto αρσ di ingranaggio
worm gear
ingranaggio αρσ a vite
spur gear
ingranaggio αρσ cilindrico (a denti diritti)

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

ingranaggio <-ggi> [iŋ·gra·ˈnad·dʒo] ΟΥΣ αρσ

1. ingranaggio:

ingranaggio (di motore)
gear
ingranaggio (di orologio)
cog

2. ingranaggio μτφ:

ingranaggio
mechanism
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
innards
ingranaggi αρσ pl
machinery
ingranaggi αρσ pl
gear
ingranaggio αρσ
to be a cog in a machine
essere un pezzo dell'ingranaggio

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Nelle prime automobili il cambio era costituito da ingranaggi non sincronizzati, le ruote dentate non erano permanentemente ingranate come avviene nei cambi moderni.
it.wikipedia.org
Il metodo è usato per guide di bancali, lame per seghetti, denti di ingranaggi di grandi dimensioni, alberi di trasmissione, steli per attuatori pneumatici, cuscinetti a rotolamento...
it.wikipedia.org
Più ingranaggi il giocatore avrà reperito durante il corso del gioco, maggiore sarà la possibilità di scelta del giocatore sul migliorare un tipo di arma.
it.wikipedia.org
Un sistema di ingranaggi si compone di due ruote dentate montate su rispettivi assi ed accoppiate fra loro.
it.wikipedia.org
L'errore di trasmissione è una delle cause principali dell'emissione acustica di una trasmissione meccanica ad ingranaggi.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό