IMPIGLIARSI - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ιταλικά

αγγλικά

I. impigliare [impiʎˈʎare] ΡΉΜΑ μεταβ

impigliare: to entangle

impigliare: to catch

impigliare: to snag in: on

impigliare la camicia, la manica in: to catch or snag one's shirt, sleeve on

II. impigliarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

impigliarsi: to get entangled in: in

(rimanere preso) mi si è impigliata la sciarpa nei raggi: my scarf got caught in the spokes

αγγλικά

ιταλικά

mesh, also mesh together leaves, branches:: impigliarsi

catch up barbed wire, thorns, chain: impigliarsi in

snag sleeve, garment, fabric: impigliare (on in)

to catch one's shirt, sleeve on nail: impigliarsi la camicia, la manica in

to get one's shirt, sweater caught: impigliarsi la camicia, il maglione (on in)

to catch on sth shirt, sleeve:: impigliarsi in

foul engine, anchor, propeller: impigliarsi in

entangle: impigliare

to entangle oneself: impigliarsi

foul: impigliare

Presente
io	impiglio
tu	impigli
lui/lei/Lei	impiglia
noi	impigliamo
voi	impigliate
loro	impigliano

Imperfetto
io	impigliavo
tu	impigliavi
lui/lei/Lei	impigliava
noi	impigliavamo
voi	impigliavate
loro	impigliavano

Passato remoto
io	impigliai
tu	impigliasti
lui/lei/Lei	impigliò
noi	impigliammo
voi	impigliaste
loro	impigliarono

Futuro semplice
io	impiglierò
tu	impiglierai
lui/lei/Lei	impiglierà
noi	impiglieremo
voi	impiglierete
loro	impiglieranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il nome della località in lingua nahuatl significa luogo dove cresce il fagiolo impigliato nella canna.

it.wikipedia.org

Un cinese resta impigliato ad una caviglia da una corda e annega sotto lo sguardo impassibile degli altri.

it.wikipedia.org

Rapita dalla gioia, scavalcò la barriera ma perse i suoi vestiti rimasti impigliati, rivelando la sua femminilità.

it.wikipedia.org

Midgley rimase infatti impigliato accidentalmente nelle corde del dispositivo e ne fu strangolato.

it.wikipedia.org

Molti muoiono impigliati nelle reti stese a catturare salmoni o merluzzi.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "impigliarsi" σε άλλες γλώσσες