BLINDATE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

ιταλικά

αγγλικά

blindare [blinˈdare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. blindare (con corazza):

blindare: to armour βρετ

blindare veicolo, porta, vetri: to armor αμερικ

2. blindare (con misure di sicurezza):

blindare: to lock down

blindare città, quartiere: to put in lockdown

dopo l'attacco terroristico la città è blindata: the city is in lockdown after the terrorist attack

3. blindare (rendere inattaccabile, immodificabile):

blindare: to make unassailable

blindare esecutivo, legge: to make bullet-proof

le parole del capo dello stato blindano il Governo: the head of state's words make the government unassailable

I. blindato [blinˈdato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

blindato → blindare

II. blindato [blinˈdato] ΕΠΊΘ

blindato veicolo, porta, vetri:

blindato: armoured βρετ

blindato: armored αμερικ

camera -a: strongroom

III. blindato [blinˈdato] ΟΥΣ αρσ

blindato: security van

blindato ΣΤΡΑΤ: armoured vehicle βρετ

blindato ΣΤΡΑΤ: armored vehicle αμερικ

blindare [blinˈdare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. blindare (con corazza):

blindare: to armour βρετ

blindare veicolo, porta, vetri: to armor αμερικ

2. blindare (con misure di sicurezza):

blindare: to lock down

blindare città, quartiere: to put in lockdown

dopo l'attacco terroristico la città è blindata: the city is in lockdown after the terrorist attack

3. blindare (rendere inattaccabile, immodificabile):

blindare: to make unassailable

blindare esecutivo, legge: to make bullet-proof

le parole del capo dello stato blindano il Governo: the head of state's words make the government unassailable

αγγλικά

ιταλικά

bulletproof: blindato, antiproiettile

bulletproof: blindare

doors with steel plating: porte blindate

strongroom: camera θηλ blindata

security van: furgone αρσ blindato

armoured car: auto θηλ blindata

armour-clad vehicle: blindato, corazzato

armoured personnel carrier: veicolo αρσ blindato per trasporto truppe

armoured vehicle: corazzato, blindato

ιταλικά

αγγλικά

blindato (-a) [blin·ˈda:·to] ΕΠΊΘ

blindato (-a): armored

camera blindato: strong room

carro blindato: tank

auto -a: armored car

vetro blindato: bulletproof glass

armadio blindato: armored closet

camera blindata: strongroom

αγγλικά

ιταλικά

strong room: camera θηλ blindata

armored: blindato, -a

armor-plated: blindato, -a

Presente
io	blindo
tu	blindi
lui/lei/Lei	blinda
noi	blindiamo
voi	blindate
loro	blindano

Imperfetto
io	blindavo
tu	blindavi
lui/lei/Lei	blindava
noi	blindavamo
voi	blindavate
loro	blindavano

Passato remoto
io	blindai
tu	blindasti
lui/lei/Lei	blindò
noi	blindammo
voi	blindaste
loro	blindarono

Futuro semplice
io	blinderò
tu	blinderai
lui/lei/Lei	blinderà
noi	blinderemo
voi	blinderete
loro	blinderanno

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος