PONS ισπανικά ↔ ιταλικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Did you mean?

base ,

clase ,

fase ,

frase ,

pase ,

suave ,

vaso ,

paseo ,

ή

suave <m e f inv> [ˈsŭaβe] ΕΠΊΘ

1. suave (blando):

suave: morbido, -a

2. suave (sedoso):

suave: soave

3. suave (benigno):

suave: mite

envase [emˈbase] ΟΥΣ αρσ

1. envase (envasado), recipiente):

envase: confezione f

envase ahorro: confezione f risparmio

envase original: imballaggio m originale

2. envase (botella):

envase: bottiglia f

envase no retornable: vuoto m a perdere

3. envase (recipiente):

envase: recipiente m

clase [ˈklase] ΟΥΣ θηλ

1. clase (tipo, especie):

clase: classe f

clase ejecutiva AER: business class

clase turista: classe f turistica

tener clase fig: avere classe

viajar en primera clase: viaggiare in prima classe

de ninguna clase: di nessun tipo

2. clase SCOL :

clase: classe f

clase (aula): aula f

3. clase SCOL (lección):

clase: lezione f

clase particular: lezione f privata

dar clase(s): dare lezioni

tener clase: avere lezione

en clase de español/historia etc: a lezione di spagnolo/storia etc

4. clase (social):

clase: classe f

clases altas (bajas): classi fpl alte (basse)

clase media: classe f media

clase obrera: classe f operaia

clases pasivas: classi fpl passive

fase [ˈfase] ΟΥΣ θηλ

fase: fase f

frase [ˈfrase] ΟΥΣ θηλ

1. frase (oración):

frase: frase f

2. frase (dicho):

frase: detto m

frase hecha: frase f fatta

pase [ˈpase] ΟΥΣ αρσ

1. pase:

pase: lasciapassare m

pase: pass m

2. pase CIN :

pase: spettacolo m

3. pase:

pase de modelos: sfilata f

4. pase (fútbol etc):

pase: passaggio m

5. pase TAUR :

pase: ≈ passaggio del toro

I. base [ˈbase] ΟΥΣ θηλ

1. base:

base: base f

base de cálculo: base f di calcolo

base de maquillaje: base f del trucco

base aérea/naval: base f aerea/navale

a base de: a base di

a base de (mediante): per mezzo di

base de datos: data base m

base imponible COMM: base f imponibile

base de tarta GASTR: base f della torta

2. base:

bases (en un concurso): condizioni fpl per la partecipazione

ιδιωτισμοί:

a base de bien: fantastico

II. base [ˈbase] ΟΥΣ

base (baloncesto): playmaker m

I. vasco [ˈbasko, -a] ΕΠΊΘ, vasca

vasco: basco, -a

País Vasco: Paesi mpl Baschi

II. vasco [ˈbasko, -a] ΟΥΣ αρσ/θηλ

vasco: basco m , -a f

III. vasco [ˈbasko, -a] ΟΥΣ

vasco (idioma): basco m

paseo [paˈseo] ΟΥΣ αρσ

1. paseo:

paseo: passeggiata f

dar un paseo: fare una passeggiata

mandar a paseo fig: mandare a quel paese fam

2. paseo (vía etc):

paseo: corso m

paseo marítimo: lungomare m

vaso [ˈbaso] ΟΥΣ αρσ

1. vaso:

vaso: bicchiere m

ahogarse en un vaso de agua fig: affogare in un bicchier d’acqua

2. vaso ANAT :

vaso: vaso m

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Después de eso, ahi si, comencemos a ver el envase.

www.conexionbrando.com

Además se utiliza muy poca cantidad y el envase de 415 ml durará muchísimo!

beauty-isonly-skindeep.blogspot.com

No me pueden decir que, si bien es sencillo, el envase de este delineador no deja de ser precioso....

www.testeadora.com

Algunos compradores también permiten al fabricante por no completar su orden, o si hay algún tipo de daño a los envases.

superador.fullblog.com.ar

Lo novedoso está en la utilización de los envases plasticos para reemplazar las carcazas de un filtro convencional.

www.labioguia.com

Αναζήτηση στο λεξικό