Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
pueden
possono
ισπανικά
ισπανικά
ιταλικά
ιταλικά
I. poder [poˈðɛr] ΡΉΜΑ trans intr
1. poder:
poder
potere
a más no poder
a più non posso
hasta más no poder
tutto il possibile
no poder con alg/a/c
non farcela con qn/qc
no poder más
non poterne più
puede ser
può darsi
no poder menos de
non poter fare a meno di
puede ser que [+subj]
è possibile che [+congv]
¡no puede ser!
non è possibile!
¿se puede?
si può?, permesso?
habría podido [+inf]
avrebbe potuto [+inf]
2. poder:
poder a alg
battere qn
ιδιωτισμοί:
no poder con alg
non sopportare qn
II. poder [poˈðɛr] ΟΥΣ αρσ
1. poder:
poder
potere m
poder adquisitivo
potere m di acquisto
poder judicial
potere m giudiziale
(plenos) poderes
pieni poteri mpl
ιδιωτισμοί:
por poder COMM
per procura
(poder) legislativo
potere m legislativo
poder curativo
potere m curativo
borrachera de poder fig
ebbrezza f del potere
ιταλικά
ιταλικά
ισπανικά
ισπανικά
procura
poder m
per procura
por poder
potere
poder m
potere d’acquisto
poder m adquisitivo
potere legislativo/esecutivo/giudiziario
poder m legislativo/ejecutivo/judicial
in mio potere
en mi poder
essere al potere
estar en el poder
osteria
≈ restaurante en el que se pueden comer platos de la cocina tradicional
potere temporale
poder m temporal
dare la scalata al potere
subir al poder
smania di potere
ansia f de poder
presente
yopuedo
túpuedes
él/ella/ustedpuede
nosotros/nosotraspodemos
vosotros/vosotraspodéis
ellos/ellas/ustedespueden
imperfecto
yopodía
túpodías
él/ella/ustedpodía
nosotros/nosotraspodíamos
vosotros/vosotraspodíais
ellos/ellas/ustedespodían
indefinido
yopude
túpudiste
él/ella/ustedpudo
nosotros/nosotraspudimos
vosotros/vosotraspudisteis
ellos/ellas/ustedespudieron
futuro
yopodré
túpodrás
él/ella/ustedpodrá
nosotros/nosotraspodremos
vosotros/vosotraspodréis
ellos/ellas/ustedespodrán
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
no poder prescindir de a/c
non poter fare a meno di qc
no poder ver a alg ni en pintura fig
non poter soffrire qn
¿dónde me lo pueden arreglar?
dove posso farlo aggiustare?
no poder con alg/a/c
non farcela con qn/qc
poder pasar sin a/c
non aver bisogno di qc
no poder tragar a alg
non poter soffrire qn
abuso di alcol/di potere/d’ufficio
abuso m del alcohol/de poder/de autoridad
avere l’argento vivo addosso fig
ser muy inquieto, no (poder) parar
sete di sapere/potere
sed f de conocimientos/de poder
in suo possesso
en su poder, en su posesión
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
El amor es como un bálsamo curativo... cura todas las heridas... todos los daños... todas las penas...
susanalake.blogspot.com
Algún díal final de esta historia será exaltando a los que descubran el tratamiento curativo para esta enfermedad.
uncaminomascorto.blogspot.com
La fiebre que sale a la superficie del cuerpo es siempre curativa, porque favorece la eliminación de impurezas de la piel.
reconquistandoeden.com.ar
Por una parte, muchos de ellos eran para áreas prácticas de la vida: educación, euritmia curativa, arte de la palabra y drama.
oldcivilizations.wordpress.com
Es éste otro ejemplo de cómo la convicción en el poder curativo del subconsciente puede hacerlo todo.
buenasiembra.com.ar

Αναζήτηση στο λεξικό