Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Prognosen
portare (di sopra)
ισπανικά
ισπανικά
ιταλικά
ιταλικά

I. subir [suˈβir] ΡΉΜΑ trans

1. subir (transportar):

subir
portare (di sopra)

2. subir (movimiento):

subir
salire

3. subir (el cuello):

subir
tirare su

4. subir:

subir (persiana)
alzare
subir (radio etc)
alzare il volume di

5. subir (precios, sueldo):

subir
aumentare

6. subir COMPUT (colocar en Internet):

subir
mettere su Internet

II. subir [suˈβir] ΡΉΜΑ intr

1. subir (ir hacia arriba):

subir
salire

2. subir (de categoría):

subir
essere promosso
subir al trono
salire al trono

3. subir (escalar):

subir
arrampicarsi [a…|su…]

4. subir (a algo):

subir
salire [a…|su…]

5. subir:

subir (volverse más caro)
diventare più caro [en…|di…]
subir (una suma)
venire [a a/c…|qc…]
ιταλικά
ιταλικά
ισπανικά
ισπανικά
maggiorare i prezzi
subir los precios
dare la scalata al potere
subir al poder
salire sul podio SPORT
subir al podio
salire al trono
subir al trono
salire
subir
salire a cavallo
subir(se) al caballo
salire al trono
subir al trono
salire in macchina/sul treno
subir(se) al coche/al tren, montar(se) en el coche/en el tren
salire sulla montagna
subir a la montaña
aiutare qn a salire
ayudar a alg a subir
salire
subir
rialzare
aumentar, subir
impennarsi
subir bruscamente
alzarsi
subir
salire a bordo
subir a bordo
presente
yosubo
túsubes
él/ella/ustedsube
nosotros/nosotrassubimos
vosotros/vosotrassubís
ellos/ellas/ustedessuben
imperfecto
yosubía
túsubías
él/ella/ustedsubía
nosotros/nosotrassubíamos
vosotros/vosotrassubíais
ellos/ellas/ustedessubían
indefinido
yosubí
túsubiste
él/ella/ustedsubió
nosotros/nosotrassubimos
vosotros/vosotrassubisteis
ellos/ellas/ustedessubieron
futuro
yosubiré
túsubirás
él/ella/ustedsubirá
nosotros/nosotrassubiremos
vosotros/vosotrassubiréis
ellos/ellas/ustedessubirán
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

ir (o subir) a bordo
andare a bordo
subir al trono
salire al trono
crecer (o subir) como la espuma
crescere (o aumentare) rapidamente
salire in macchina/sul treno
subir(se) al coche/al tren, montar(se) en el coche/en el tren

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Sería ideal para hacer un paréntesis en tu rutina diaria y pasarlo genial a bordo con la familia y los amigos...
noticiasdecruceros.com.ar
El pescador lleva a bordo una palma y un amor.
segundacita.blogspot.com
Los bordo de un arcoíris con los colores más lindos; y de hojas verdes con ritmos con los que incienso les hice.
www.mundopalabras.es
Un vuelo sin bebés llorones a bordo 5.
www.kuviajes.com
En vuelos directos: hacia países con restricción, se permite el transporte de artículos comprados tanto en aeropuerto como a bordo del vuelo.
www.vamosamiami.net

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "subir" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
πορτογαλικά
ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
γαλλικά
ισπανικά
πολωνικά
ισπανικά
κινεζικά
ισπανικά
σλοβενικά
ισπανικά
αγγλικά