Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
llego
arrivò
ισπανικά
ισπανικά
ιταλικά
ιταλικά

llegar [łeˈɣar] ΡΉΜΑ intr

1. llegar:

llegar
arrivare
está al llegar
sta per arrivare
llegar a pie/en coche/en tren etc
arrivare a piedi/in macchina/in treno etc

2. llegar (bastar):

llegar
bastare

3. llegar (alcanzar):

llegar
raggiungere
llegar a a/c (o hasta a/c)
raggiungere qc

4. llegar:

llegar a … euros (cantidad)
ammontare a … euro

5. llegar (lograr):

llegar fig
riuscire
llegar a a/c (acuerdo etc)
giungere a
llegar a [+inf]
riuscire a [+inf]
llegar a [+inf]
farcela a [+inf]
llegar a comprender
riuscire a capire
llegar a presidente
riuscire a diventare presidente
llegar a saber
venire a sapere
llegar a ser
diventare
llegar a viejo
diventare vecchio
¡hasta ahí podíamos llegar!
arriveremo a questo!
llegar comido
arrivare dopo aver mangiato
llegar a un consenso
accordarsi
ιταλικά
ιταλικά
ισπανικά
ισπανικά
arrivò tutto affannato
llegó jadeando
sopraggiungere
llegar inesperadamente
essere in ritardo
llegar tarde
arrivare al traguardo
llegar a la meta
giungere
llegar [a…|a…]
giungere a un accomodamento
llegar a un acuerdo
arrivare alla meta
llegar a la meta
presente
yollego
túllegas
él/ella/ustedllega
nosotros/nosotrasllegamos
vosotros/vosotrasllegáis
ellos/ellas/ustedesllegan
imperfecto
yollegaba
túllegabas
él/ella/ustedllegaba
nosotros/nosotrasllegábamos
vosotros/vosotrasllegabais
ellos/ellas/ustedesllegaban
indefinido
yollegué
túllegaste
él/ella/ustedllegó
nosotros/nosotrasllegamos
vosotros/vosotrasllegasteis
ellos/ellas/ustedesllegaron
futuro
yollegaré
túllegarás
él/ella/ustedllegará
nosotros/nosotrasllegaremos
vosotros/vosotrasllegaréis
ellos/ellas/ustedesllegarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

llegar a pie/en coche/en tren etc
arrivare a piedi/in macchina/in treno etc
ser llegar y besar el santo fig
andare liscio come l’olio fam
llegar a punto para [+inf]
arrivare al momento giusto per [inf]
el coche que llegó
la macchina che è arrivata
el hombre que llegó
l’uomo che è arrivato
llegar a la conclusión de que …
giungere alla conclusione che …
arrivare al punto di (o che) …
llegar hasta el punto de …
il bello deve ancora venire
lo más difícil está por llegar
arrivare con un’ora d’anticipo
llegar con una hora de antelación
al momento di partire ha cambiato idea
cuando llegó el momento de marcharse, cambió de idea

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Y llegué a la conclusión de que la sangre es casualidad.
lalectoraprovisoria.wordpress.com
Conclusión: el gobierno, perderá y feo, además perderá un gobernador, en la provincia donde sus ideas se sostienen a balazos.
lucascarrasco.blogspot.com
O, como dijimos, manipular distintos aspectos que hicieron y hacen al bloguerismo para arribar a la conclusión deseada.
loshuevosylasideas.blogspot.com
Estudió el mercado y llegó a la conclusión de que el dinero vivía en el cangrejo, y el mejor caladero se encontraba en África occidental.
nauticajonkepa.wordpress.com
El epíteto de la anti-política, en conclusión, es un cómodo estribillo para la polémica, utilizado a la ligera cuando ya no quedan otras armas para zaherir al adversario.
catarsisyharakiri.blogspot.com

Αναζήτηση στο λεξικό