RENACIERON - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

renacer ΡΉΜΑ αμετάβ

renacer: to be reborn

se sintió renacer: she felt reborn

renació la esperanza y siguieron luchando: they felt renewed hope and continued fighting

sintió renacer sentimientos que creía extinguidos: he began to feel things he thought he would never feel again

sintió renacer sentimientos que creía extinguidos: feelings he thought dead began to revive in him

renacer de las cenizas λογοτεχνικό: to rise from the ashes λογοτεχνικό

αγγλικά

ισπανικά

to be reborn: renacer

her old longing for exotic places was reborn: renacieron en ella las ansias de conocer lugares exóticos

their visit to India left them feeling spiritually reborn: el viaje a la India los hizo renacer espiritualmente

resuscitation: renacer αρσ

resurgence: renacer αρσ

reawakening: renacer αρσ λογοτεχνικό

the reawakening of life in spring: el renacer or despertar de la vida en primavera λογοτεχνικό

reawaken: hacer renacer

reawaken: renacer

reignite interest: hacer renacer

rekindle hope: hacer renacer

to rise phoenix-like from the ashes: renacer de sus cenizas cual Ave Fénix

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

renacer irr como crecer ΡΉΜΑ αμετάβ

1. renacer (volver a nacer):

renacer: to be reborn

2. renacer (regenerarse):

renacer: to revive

sentirse renacer: to feel completely revived

αγγλικά

ισπανικά

revive interest: hacer renacer

soar hopes: renacer

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

renacer [rre·na·ˈser, -ˈθer] irr como crecer ΡΉΜΑ αμετάβ

1. renacer (volver a nacer):

renacer: to be reborn

2. renacer (regenerarse):

renacer: to revive

sentirse renacer: to feel completely revived

αγγλικά

ισπανικά

revive interest: hacer renacer

soar hopes: renacer

presente
yo	renazco
tú	renaces
él/ella/usted	renace
nosotros/nosotras	renacemos
vosotros/vosotras	renacéis
ellos/ellas/ustedes	renacen

imperfecto
yo	renacía
tú	renacías
él/ella/usted	renacía
nosotros/nosotras	renacíamos
vosotros/vosotras	renacíais
ellos/ellas/ustedes	renacían

indefinido
yo	renací
tú	renaciste
él/ella/usted	renació
nosotros/nosotras	renacimos
vosotros/vosotras	renacisteis
ellos/ellas/ustedes	renacieron

futuro
yo	renaceré
tú	renacerás
él/ella/usted	renacerá
nosotros/nosotras	renaceremos
vosotros/vosotras	renaceréis
ellos/ellas/ustedes	renacerán

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος