Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
ministères
requests

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

pliego de peticiones ΟΥΣ αρσ

1. pliego de peticiones ΙΣΤΟΡΊΑ:

pliego de peticiones
petitions πλ

2. pliego de peticiones (en las relaciones laborales):

pliego de peticiones Χιλ Ven
list of demands

peticionar ΡΉΜΑ μεταβ λατινοαμερ

peticionar
to petition

petición ΟΥΣ θηλ

1. petición (acción):

petición
request
a petición del público
by popular request o demand
respondiendo a su petición, le enviamos la correspondiente información
in reply to your request, we enclose the relevant information
“consulta previa petición de hora”
“consultation by appointment”

2. petición (escrito):

petición
petition

petición de divorcio ΟΥΣ θηλ

petición de divorcio
petition for divorce

carácter de petición ΟΥΣ αρσ

carácter de petición
prompt

petición de extradición ΟΥΣ θηλ

petición de extradición
application for extradition
petición de extradición
extradition request

petición de mano ΟΥΣ θηλ

petición de mano
act of asking for a woman's hand in marriage
desestimar propuesta/petición/recurso
to reject
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
on-demand
a petición
petition
petición θηλ
to sign a petition
firmar una petición
petition
elevar una petición a τυπικ
petition
peticionar λατινοαμερ
to petition for sth
elevar una petición solicitando algo τυπικ

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

peticionar ΡΉΜΑ μεταβ λατινοαμερ

peticionar
to petition

petición ΟΥΣ θηλ

1. petición (ruego, solicitud):

petición
request
a petición de...
at the request of ...
¿has hecho ya la petición de mano?
have you asked her to marry you yet?

2. petición (escrito):

petición
petition
complacer una petición
to grant a request
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
extortionate demands
peticiones desmesuradas
petition
petición θηλ
to petition for sth
elevar una petición solicitando algo
petition
elevar una petición a
petition
peticionar λατινοαμερ
request
petición θηλ
on request
a petición
asking
petición θηλ
plea
petición θηλ
a plea that ...
una petición de que...
his demands would try the patience of a saint
sus peticiones acabarían con la paciencia de un santo
an urgent request
una petición urgente
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

peticionar [pe·ti·sjo·ˈnar, -θjo·ˈnar] ΡΉΜΑ μεταβ λατινοαμερ

peticionar
to petition

petición [pe·ti·ˈsjon, -ˈθjon] ΟΥΣ θηλ

petición (ruego, solicitud)
request
petición (escrito)
petition
a petición de...
at the request of...
¿has hecho ya la petición de mano?
have you asked her to marry you yet?
complacer una petición
to grant a request
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
extortionate demands
peticiones desmesuradas
petition
petición θηλ
to petition for sth
elevar una petición solicitando algo
petition
elevar una petición a
petition
peticionar λατινοαμερ
request
petición θηλ
on request
a petición
asking
petición θηλ
an impassioned appeal for help
una encarecida petición de ayuda
his demands would try the patience of a saint
sus peticiones acabarían con la paciencia de un santo
an urgent request
una petición urgente
presente
yopeticiono
túpeticionas
él/ella/ustedpeticiona
nosotros/nosotraspeticionamos
vosotros/vosotraspeticionáis
ellos/ellas/ustedespeticionan
imperfecto
yopeticionaba
túpeticionabas
él/ella/ustedpeticionaba
nosotros/nosotraspeticionábamos
vosotros/vosotraspeticionabais
ellos/ellas/ustedespeticionaban
indefinido
yopeticioné
túpeticionaste
él/ella/ustedpeticionó
nosotros/nosotraspeticionamos
vosotros/vosotraspeticionasteis
ellos/ellas/ustedespeticionaron
futuro
yopeticionaré
túpeticionarás
él/ella/ustedpeticionará
nosotros/nosotraspeticionaremos
vosotros/vosotraspeticionaréis
ellos/ellas/ustedespeticionarán
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

¿has hecho ya la petición de mano?
have you asked her to marry you yet?
con relación a su petición
with regard to your/his/her request
complacer una petición
to grant a request
acceder a una petición
to agree to a request
desistir de una petición
to withdraw a request
to do sth at sb's instance
hacer algo a petición de alguien
to grant sb a request
acceder a la petición de alguien
his demands would try the patience of a saint
sus peticiones acabarían con la paciencia de un santo
dun
petición θηλ de reembolso
the calls for tickets flooded the switchboard
el aluvión de peticiones de entradas colapsó la centralita

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Cuando acabó el centenario no dejó de haber peticiones, porque las peñas béticas tienen mucha vida.
nuestrobetis.com
Tales peticiones se substanciarán y fallarán conjuntamente con la cuestión principal.
www.leychile.cl
Algunos de ellos son un verdadero descontrol de peticiones que pueden llegar a saturar tu servidor.
www.marindelafuente.com.ar
A poco de andar esos presupuestos, esas peticiones de principio se derrumban.
grupoexpertosentodo.blogspot.com
Asi como trasladar las peticiones justo despues de las preces y antes del ofertorio.
laermitadetinchin.blogspot.com

Αναζήτηση στο λεξικό