NUTRIDO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

ισπανικά

αγγλικά

nutrido (nutrida) ΕΠΊΘ

1.1. nutrido προσδιορ τυπικ (abundante):

ante una nutrida concurrencia: in front of a large crowd

se espera una nutrida participación del estudiantado: many students are expected to participate

se le brindaron nutridos aplausos: he received hearty o enthusiastic applause

1.2. nutrido τυπικ (con abundancia):

nutrido de algo: full of sth

un artículo nutrido de datos estadísticos: an article full of statistical data

un artículo nutrido de datos estadísticos: an article containing copious statistical data τυπικ

2. nutrido niño:

mal nutrido: undernourished

mal nutrido: malnourished

bien nutrido: well-nourished

I. nutrir ΡΉΜΑ μεταβ

1. nutrir:

nutrir organismo: to nourish

nutrir niño/planta: to nourish

nutrir niño/planta: to feed

2. nutrir λογοτεχνικό odio/celos:

nutrir: to fuel

nutrir: to feed

intentando nutrir la virtud en sus alumnos: trying to foster a sense of virtue in his pupils

II. nutrirse ΡΉΜΑ vpr

1. nutrirse planta/organismo:

nutrirse: to receive nourishment

el feto se nutre a través de la placenta: the fetus obtains o receives nourishment through the placenta

la organización se nutre de subvenciones estatales: the organization is funded by state subsidies

2. nutrirse λογοτεχνικό odio/rencor:

nutrirse de algo: to be fueled by sth

su vida espiritual se nutría de aquellas lecturas: he drew spiritual sustenance from his reading of those texts λογοτεχνικό

αγγλικά

ισπανικά

nourish person/animal/plant: nutrir

nurture emotion/feeling: nutrir

ισπανικά

αγγλικά

nutrido (-a) ΕΠΊΘ

1. nutrido (alimentado):

nutrido (-a): fed

bien nutrido: well-fed

mal nutrido: undernourished

2. nutrido:

nutrido (-a) (numeroso): ample

nutrido (-a) (biblioteca): well-stocked

I. nutrir ΡΉΜΑ μεταβ

1. nutrir:

nutrir (alimentar): to feed

nutrir (piel): to nourish

2. nutrir (fortalecer):

nutrir: to strengthen

II. nutrir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

nutrirse de [o con] algo: to feed off sth

αγγλικά

ισπανικά

nurse: nutrir

feed plant: nutrir

ισπανικά

αγγλικά

nutrido (-a) [nu·ˈtri·do, -a] ΕΠΊΘ

1. nutrido (alimentado):

nutrido (-a): fed

bien nutrido: well-fed

mal nutrido: undernourished

2. nutrido:

nutrido (-a) (numeroso): ample

nutrido (-a) (biblioteca): well-stocked

I. nutrir [nu·ˈtrir] ΡΉΜΑ μεταβ

1. nutrir:

nutrir (alimentar): to feed

nutrir (piel): to nourish

2. nutrir (fortalecer):

nutrir: to strengthen

II. nutrir [nu·ˈtrir] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

nutrirse de [o con] algo: to feed off sth

αγγλικά

ισπανικά

nurse: nutrir

feed plant: nutrir

presente
yo	nutro
tú	nutres
él/ella/usted	nutre
nosotros/nosotras	nutrimos
vosotros/vosotras	nutrís
ellos/ellas/ustedes	nutren

imperfecto
yo	nutría
tú	nutrías
él/ella/usted	nutría
nosotros/nosotras	nutríamos
vosotros/vosotras	nutríais
ellos/ellas/ustedes	nutrían

indefinido
yo	nutrí
tú	nutriste
él/ella/usted	nutrió
nosotros/nosotras	nutrimos
vosotros/vosotras	nutristeis
ellos/ellas/ustedes	nutrieron

futuro
yo	nutriré
tú	nutrirás
él/ella/usted	nutrirá
nosotros/nosotras	nutriremos
vosotros/vosotras	nutriréis
ellos/ellas/ustedes	nutrirán

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος