ισπανικά
αγγλικά
I. encantar ΡΉΜΑ αμετάβ (+ me/te/le etc)
- me encantó la obra
- I loved o I thoroughly enjoyed the play
- me encanta como habla
- I love the way he talks
- me encantaría que me acompañaras
- I'd love o I'd really like you to come with me
- me encantaría que me acompañaras
- it would be lovely if you could come with me
II. encantar ΡΉΜΑ μεταβ
- encantar
- to cast a spell on
- encantar
- to put a spell on
- encantar
- to bewitch
- me encantaría ir de excursión al campo
- I'd love to go out into o go off into the country
αγγλικά
ισπανικά
- we would dearly love to see you again
- nos encantaría volverte a ver
- enchant
- encantar
- we'd love to meet him — speak for yourself!
- nos encantaría conocerlo — ¡eso lo dirás por ti! or ¡a mí no me incluyas!
- charm snake
- encantar
- surely, I'd be glad to
- por supuesto or desde luego, me encantaría
- I'd love to see them, but the thought of the journey puts me off
- me encantaría verlos, pero pensar en el viaje me quita las ganas
- if you like horror movies, you'll relish this one
- si te gustan las películas de terror, esta te va a encantar or disfrutarás muchísimo de esta
- would you like to come with us? — I'd love to
- ¿quieres or te gustaría venir con nosotros? — me encantaría
ισπανικά
αγγλικά
encantar ΡΉΜΑ μεταβ
1. encantar:
- encantar (hechizar)
- to bewitch
- encantar (serpientes)
- to charm
2. encantar (gustar):
- me encanta viajar
- I love to travel
- me encantan los dulces
- I love sweet things
- me encanta que te preocupes por mí
- I love the fact that you care about me
3. encantar:
- encantar (cautivar)
- to captivate
- encantar (fascinar)
- to fascinate
αγγλικά
ισπανικά
- entrance
- encantar
- enchant
- encantar
- I'd be glad to go with you
- me encantaría ir contigo
- to be a great one for doing sth
- encantar a uno hacer algo
ισπανικά
αγγλικά
encantar [en·kan·ˈtar] ΡΉΜΑ μεταβ
1. encantar:
- encantar (hechizar)
- to bewitch
- encantar (serpientes)
- to charm
2. encantar (gustar):
- me encanta viajar
- I love to travel
- me encanta que te preocupes por mí
- I love the fact that you care about me
3. encantar:
- encantar (cautivar)
- to captivate
- encantar (fascinar)
- to fascinate
αγγλικά
ισπανικά
- entrance
- encantar
- enchant
- encantar
- I'd be glad to go with you
- me encantaría ir contigo
- to be a great one for doing sth
- encantar a uno hacer algo
| yo | encanto |
|---|---|
| tú | encantas |
| él/ella/usted | encanta |
| nosotros/nosotras | encantamos |
| vosotros/vosotras | encantáis |
| ellos/ellas/ustedes | encantan |
| yo | encantaba |
|---|---|
| tú | encantabas |
| él/ella/usted | encantaba |
| nosotros/nosotras | encantábamos |
| vosotros/vosotras | encantabais |
| ellos/ellas/ustedes | encantaban |
| yo | encanté |
|---|---|
| tú | encantaste |
| él/ella/usted | encantó |
| nosotros/nosotras | encantamos |
| vosotros/vosotras | encantasteis |
| ellos/ellas/ustedes | encantaron |
| yo | encantaré |
|---|---|
| tú | encantarás |
| él/ella/usted | encantará |
| nosotros/nosotras | encantaremos |
| vosotros/vosotras | encantaréis |
| ellos/ellas/ustedes | encantarán |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La orden de los cartujos, tiene esa norma y solo lo hacen cuando se van de excursión.
www.amiestilosi.com Comencemos con una excursión al aparente corazón de las tinieblas, para examinar sus implosivos interiores.
www.katzeditores.com Aprovechamos para movernos por las ciudades de alrededor y hacer alguna excursión que otra.
coseycalla.blogspot.com Desde el embarcadero se pueden realizar excursiones en barco a varios puntos del lago.
www.misviajesysensaciones.com Y las disco móviles que tanto gustan a la chavalería, con una excursión por las horas más calientes de la noche.
www.laopiniondezamora.es