Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Statue
to surround

Oxford Spanish Dictionary

I. copar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. copar (acaparar):

copar
to take
los mejores puestos de trabajo están ya copados
the best jobs are already taken
viene copando todos los premios
she is winning all the prizes
viene copando todos los premios
she's sweeping the board οικ

1.2. copar (llenar, colmar):

copar
to fill
la muchedumbre copó el estadio
the crowd filled o packed the stadium
la capacidad del aeropuerto se verá copada en el año 2015
the airport will have reached full capacity by the year 2015
tiene todo su tiempo copado
she has all her time taken up

2. copar ΣΤΡΑΤ:

copar
to take

3. copar ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

copar la banca
to go banco

4.1. copar οικ RíoPl (encantar):

¿esta música no te copa?
don't you think this music's fantastic? οικ
Roberto la tiene copada
she's crazy o mad about Roberto οικ

4.2. copar οικ Χιλ (hartar):

copar
to get sick of
copar
to get tired of

II. coparse ΡΉΜΑ vpr

coparse RíoPl οικ:

coparse con algo
to be wild o crazy about sth οικ

στο λεξικό PONS

copar ΡΉΜΑ μεταβ

1. copar ΣΤΡΑΤ:

copar (rodear)
to surround
copar (cortar la retirada)
to cut off

2. copar (acorralar):

copar
to corner
estar copado
to be stuck
estar copado (negociaciones)
to be bogged down

3. copar (premios):

copar
to win
copar la banca (en un juego)
to sweep the board
στο λεξικό PONS

copar [ko·ˈpar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. copar (acorralar):

copar
to corner
copar ΣΤΡΑΤ
to cut off
estar copado
to be stuck
estar copado (negociaciones)
to be bogged down

2. copar (premios):

copar
to win
copar la banca (en un juego)
to sweep the board
presente
yocopo
túcopas
él/ella/ustedcopa
nosotros/nosotrascopamos
vosotros/vosotrascopáis
ellos/ellas/ustedescopan
imperfecto
yocopaba
túcopabas
él/ella/ustedcopaba
nosotros/nosotrascopábamos
vosotros/vosotrascopabais
ellos/ellas/ustedescopaban
indefinido
yocopé
túcopaste
él/ella/ustedcopó
nosotros/nosotrascopamos
vosotros/vosotrascopasteis
ellos/ellas/ustedescoparon
futuro
yocoparé
túcoparás
él/ella/ustedcopará
nosotros/nosotrascoparemos
vosotros/vosotrascoparéis
ellos/ellas/ustedescoparán
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

copar la banca (en un juego)
to sweep the board

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Porque con la música me hizo pasar cosas re copadas y capáz lo conozco personalmente y me parece un tarado.
www.alrededoresweb.com.ar
Y no, ser copada no me parece para nada copado.
mexicomemata.blogspot.com
Btw, muy bueno el post, yo ando queriendo meterme en el mercado laboral y me parece copado leer experiencias y consejos sobre el tema.
n3ri.com.ar
La verdad son gente copada, cada vez que hable la mejor onda a pesar de ser estatales...
www.fabio.com.ar
Te merecés que te hayan dado esta oportunidad porque sos una gran persona además de re copada.
www.sacatetodoblog.com.ar

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "copar" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
πορτογαλικά
ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
πολωνικά
ισπανικά
ιταλικά
ισπανικά
Κινέζικα