Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
为纪念阵亡者而建造一座纪念碑
Ici, il faut faire preuve de créativité.

hierher|schaffenπαλαιότ

hierherschaffen → hierher

hierher [ˈhiːɐheːɐ] ΕΠΊΡΡ

hierher
[par] ici
jdn hierher bringen (hierherbringen) [o. schaffen]
amener qn ici
etw hierher bringen (hierherbringen) [o. schaffen]
apporter qc ici
jd/etw gehört hierher
la place de qn/qc est ici
diese Bemerkung gehört nicht hierher
cette remarque n'a pas sa place ici
hierher holen (hierherholen) (Person, Gegenstand)
aller chercher
ich habe Sie alle hierher holen lassen, um ...
je vous ai tous/toutes fait venir pour ...
jdn hierher schicken (hierherschicken)
envoyer qn ici
jdn/etw hierher setzen (hierhersetzen)
mettre qn/qc ici
sich hierher setzen (hierhersetzen)
s'asseoir là
setz dich mal hierher zu mir
viens t'asseoir près de moi
etw hierher stellen (hierherstellen)
mettre qc ici
sich hierher stellen (hierherstellen)
se mettre là
bis hierher
jusqu'ici

ιδιωτισμοί:

bis hierher und nicht weiter
jusqu'ici, mais pas plus loin
mir steht es bis hierher οικ
j'en ai jusque-là οικ
Präsens
ichschaffehierher
duschaffsthierher
er/sie/esschaffthierher
wirschaffenhierher
ihrschaffthierher
sieschaffenhierher
Präteritum
ichschafftehierher
duschafftesthierher
er/sie/esschafftehierher
wirschafftenhierher
ihrschafftethierher
sieschafftenhierher
Perfekt
ichhabehierhergeschafft
duhasthierhergeschafft
er/sie/eshathierhergeschafft
wirhabenhierhergeschafft
ihrhabthierhergeschafft
siehabenhierhergeschafft
Plusquamperfekt
ichhattehierhergeschafft
duhattesthierhergeschafft
er/sie/eshattehierhergeschafft
wirhattenhierhergeschafft
ihrhattethierhergeschafft
siehattenhierhergeschafft
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Sie gehören einer Gruppe an, die vor rund einem Jahrhundert hierher floh.
de.wikipedia.org
Hierher zogen meist jüdische Familien und prägten das gesamte Wohnviertel.
de.wikipedia.org
Die hierher verlagerten Teilbestände der Dresdner Gemäldegalerie wurden in den Abbaukammern der zweiten Sohle eingelagert.
de.wikipedia.org
Hierher führt auch die Alternativroute die durch das breite Kinzigtal mit seinen ausgedehnten Wiesen startet.
de.wikipedia.org
Die Wintermonate locken stets viele Besucher aus den kälteren Nordstaaten hierher.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "hierherschaffen" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
πολωνικά
γερμανικά
ισπανικά