I. aus|setzen ΡΉΜΑ μεταβ
1. aussetzen:
- aussetzen (Kind, Haustier)
-
- aussetzen (Wild, Fische)
-
3. aussetzen (preisgeben):
4. aussetzen (festsetzen):
5. aussetzen (unterbrechen):
6. aussetzen ΝΟΜ:
- aussetzen (Strafvollstreckung, Strafverfolgung)
-
II. aus|setzen ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
III. aus|setzen ΡΉΜΑ αμετάβ
1. aussetzen (pausieren):
2. aussetzen (versagen):
3. aussetzen (unterbrechen):
- mit der Pille/der Behandlung aussetzen
-
Aussetzen
Aussetzen → Aussetzung
Aussetzung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
1. Aussetzung (das Aussetzen):
- Aussetzung eines Kindes, Haustiers
- abandon αρσ
- Aussetzung von Wild, Fischen
- lâcher αρσ
2. Aussetzung ΝΑΥΣ:
- Aussetzung von Passagieren
- débarquement αρσ
- Aussetzung eines Bootes
-
3. Aussetzung (Festsetzung):
- Aussetzung einer Belohnung
- offre θηλ
4. Aussetzung (Unterbrechung):
- Aussetzung einer Debatte, von Zahlungen
- suspension θηλ
5. Aussetzung ΝΟΜ:
ich | setze | aus |
---|---|---|
du | setzt | aus |
er/sie/es | setzt | aus |
wir | setzen | aus |
ihr | setzt | aus |
sie | setzen | aus |
ich | setzte | aus |
---|---|---|
du | setztest | aus |
er/sie/es | setzte | aus |
wir | setzten | aus |
ihr | setztet | aus |
sie | setzten | aus |
ich | habe | ausgesetzt |
---|---|---|
du | hast | ausgesetzt |
er/sie/es | hat | ausgesetzt |
wir | haben | ausgesetzt |
ihr | habt | ausgesetzt |
sie | haben | ausgesetzt |
ich | hatte | ausgesetzt |
---|---|---|
du | hattest | ausgesetzt |
er/sie/es | hatte | ausgesetzt |
wir | hatten | ausgesetzt |
ihr | hattet | ausgesetzt |
sie | hatten | ausgesetzt |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.