γερμανικά
αγγλικά
I. wi·der·wär·tig [ˈvi:dɐvɛrtɪç] ΕΠΊΘ
II. wi·der·wär·tig [ˈvi:dɐvɛrtɪç] ΕΠΊΡΡ
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Demnach handelte es sich um mehrere ‚widerwärtige‘ oder ‚boshafte‘ Männer.
de.wikipedia.org Die Polizisten und Staatsbeamten werden ebenso wie ihre kommunistischen Gegenspieler entweder als farblos oder widerwärtig dargestellt oder der Verspottung des Zuschauers preisgegeben.
de.wikipedia.org Es sei eine konstruierte Lösung für ein sehr seltenes, aber widerwärtiges Problem.
de.wikipedia.org Er verlässt mit seinen Kindern das Haus und bezeichnet die beiden als widerwärtig.
de.wikipedia.org Dabei schließe nach der Überführung des Arztes das Mitgefühl und Verständnis auch den „zuvor gänzlich widerwärtigen“ Täter ein.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
motherboard.vice.com Einige privilegierte, zumeist weiße Kids haben sich in den USA nun daran gemacht diese gesellschaftliche Trennung auf die widerwärtigste vorstellbare Art und Weise zu überbrücken—in dem sie Selfies mit Obdachlosen machen und sie auf Instagram oder Twitter posten.
[...][...]
Bridging the divide in the most repulsive way possible are the privileged, mostly white kids who are blithely taking selfies with the homeless and posting them to Instagram.
[...]