γερμανικά
αγγλικά
I. un·ter|ord·nen ΡΉΜΑ μεταβ
1. unterordnen (vor etw hintanstellen):
2. unterordnen (jdm/einer Institution unterstellen):
- jdm/etw untergeordnet sein
-
αγγλικά
γερμανικά
- to subordinate sth to sth
- etw etw δοτ unterordnen
| ich | ordne | unter |
|---|---|---|
| du | ordnest | unter |
| er/sie/es | ordnet | unter |
| wir | ordnen | unter |
| ihr | ordnet | unter |
| sie | ordnen | unter |
| ich | ordnete | unter |
|---|---|---|
| du | ordnetest | unter |
| er/sie/es | ordnete | unter |
| wir | ordneten | unter |
| ihr | ordnetet | unter |
| sie | ordneten | unter |
| ich | habe | untergeordnet |
|---|---|---|
| du | hast | untergeordnet |
| er/sie/es | hat | untergeordnet |
| wir | haben | untergeordnet |
| ihr | habt | untergeordnet |
| sie | haben | untergeordnet |
| ich | hatte | untergeordnet |
|---|---|---|
| du | hattest | untergeordnet |
| er/sie/es | hatte | untergeordnet |
| wir | hatten | untergeordnet |
| ihr | hattet | untergeordnet |
| sie | hatten | untergeordnet |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Der Gefängnisfilm war ursprünglich ein reines Subgenre des klassischen Gangsterfilms, der sich wiederum dem Kriminalfilm unterordnet.
de.wikipedia.org Es scheint, als hätten die Ptolemäer das Land der zuvor freien griechischen Städte ihren Zwecken untergeordnet.
de.wikipedia.org Die Regierung blieb weiter der Partei untergeordnet, und das Parlament blieb bis zu den ersten freien Wahlen in derselben Formation.
de.wikipedia.org Doch ein Jahr zuvor, 1870, war die per Gesetz der als angegliedertes untergeordnet worden.
de.wikipedia.org In der Normenhierarchie sind sie allerdings der Verfassung und den Gesetzen untergeordnet.
de.wikipedia.org