Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
sétaler
useless
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. un·nütz [ˈʊnnʏts] ΕΠΊΘ
unnütz
useless
unnütz
pointless
II. un·nütz [ˈʊnnʏts] ΕΠΊΡΡ
unnütz
needlessly
sich αιτ mit unnützen Details belasten
to go into unnecessary details
das Haus ist voll von [o. mit] unnützen Dingen
the house is full of useless things
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
unserviceable
unnütz
awkward
unnütz
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
sich αιτ mit unnützen Details belasten
to go into unnecessary details
das Haus ist voll von [o. mit] unnützen Dingen
the house is full of useless things
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Bei einer Umstellung vom Umlageverfahren in das Kapitaldeckungsverfahren wird eine Generation von Versicherten doppelt belastet.
de.wikipedia.org
Dieses chirurgische Vorgehen belastet den Patienten weniger als frühere Implantationstechniken und führt sehr selten zu Komplikationen bei der Wundheilung.
de.wikipedia.org
Doch sie müssen vorsichtig sein, wem sie was schreiben, damit sie ihre Liebsten nicht belasten.
de.wikipedia.org
Als jedoch die Polizei erschien, hat sich die Jüdin gestellt, ohne die Helferin und deren Ehemann zu belasten.
de.wikipedia.org
Er wurde im Zuge der geschilderten Ereignisse stark belastet, überführt und seines Amtes enthoben.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Entfernt unnützes und fehlerhaftes proftpd-mod-geoip.postrm-Skript
[...]
www.debian.org
[...]
Remove useless and buggy proftpd-mod-geoip.postrm script
[...]
www.debian.org
[...]
Es ging nur noch darum, unnütze und kostspielige „Ballastexistenzen“ zu beseitigen.
www.obersalzberg.de
[...]
It was all about getting rid of useless and expensive "dead weight".
www.obersalzberg.de
[...]
Ich würde den ganzen Tag unnützes Zeug kaufen
[...]
serientrends.de
[...]
I would buy the whole day useless stuff
[...]
serientrends.de
[...]
Für jedes unnütze Wort mußt du Rechenschaft ablegen am Tage des Gerichts.
[...]
www.universelles-leben.org
[...]
You must account for every useless word on Judgment Day.
[...]
www.universelles-leben.org
[...]
Keine unnützen HTML Passwortschutz ( so dass keine Notwendigkeit mit einem Passwort schützen html ) oder unsicher JavaScript.Lizard Protektor wurde speziell für Verlage, die HTML-Seiten, auf denen ein höheres Maß an Sicherheit und Kontrolle über die einfache Passwort-Schutz erforderlich ist, zu produzieren.
[...]
www.download3k.de
[...]
No useless html password protection ( so no need to password protect html ) or insecure javascript. Lizard Protector was made specifically for publishers that produce html pages where a higher degree of security and control is required beyond simple password protection.
[...]
www.download3k.de

Αναζήτηση στο λεξικό