Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Azerbaïdjanais
healed
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. hei·len [ˈhailən] ΡΉΜΑ αμετάβ +sein (gesund werden)

heilen
to heal [up]

II. hei·len [ˈhailən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. heilen (gesund machen):

jdn [von etw δοτ] heilen
to cure sb [of sth]
geheilt
cured
etw heilen
to cure sth

2. heilen (kurieren):

von jdm/etw geheilt sein
to have got over sb/sth
vorbeugen ist besser als heilen παροιμ
prevention is better than cure παροιμ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
reformed drug addict/gambler
geheilter Drogenabhängiger/Spieler/geheilte Drogenabhängige/Spielerin
to cure a disease
eine Krankheit heilen
to heal sb/sth
jdn/etw heilen
heal
heilen
heal wound, injury
[ver]heilen
prevention is better than cure παροιμ, αμερικ an ounce of prevention is worth a pound of cure παροιμ
vorbeugen ist besser als heilen παροιμ
knit together broken bone
heilen
mend bone
heilen
an ounce of prevention is worth a pound of cure παροιμ
vorbeugen ist besser als heilen παροιμ
to cure sb [of sth]
jdn [von etw δοτ] heilen [o. kurieren] a. μτφ
to cure sb of a disease/an illness
jdn von einer Krankheit heilen
Präsens
ichheile
duheilst
er/sie/esheilt
wirheilen
ihrheilt
sieheilen
Präteritum
ichheilte
duheiltest
er/sie/esheilte
wirheilten
ihrheiltet
sieheilten
Perfekt
ichbingeheilt
dubistgeheilt
er/sie/esistgeheilt
wirsindgeheilt
ihrseidgeheilt
siesindgeheilt
Plusquamperfekt
ichwargeheilt
duwarstgeheilt
er/sie/eswargeheilt
wirwarengeheilt
ihrwartgeheilt
siewarengeheilt
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

die Wunde will nicht so recht heilen
the wound is not healing properly
vorbeugen ist besser als heilen παροιμ
prevention is better than cure παροιμ
jdn davon heilen
to heal sb of that/it
to cure sb [of sth]
jdn [von etw δοτ] heilen [o. kurieren] a. μτφ
least said, soonest mended παροιμ
vieles Reden lässt alte Wunden nur schwer heilen μτφ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Geheilte Kinder weisen auch nach Ende der Erkrankung eine Wachstumsverminderung auf.
de.wikipedia.org
Bis zu diesem Tag gab es 140 Infizierte und 28 Geheilte Personen.
de.wikipedia.org
So sollen von ihm Geheilte ihre Krücken an die Wände um sein Grab gehängt haben.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "geheilte" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
πολωνικά