Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
verführerischen
to oppose something with something

I. ent·ge·gen|set·zen ΡΉΜΑ μεταβ

etw δοτ etw entgegensetzen
to oppose sth with sth
Anklagen etw entgegensetzen
to reply to accusations
einer Forderung etw entgegensetzen
to counter a claim
etw δοτ Alternativen entgegensetzen
to put forward alternatives to sth
etw δοτ Widerstand entgegensetzen
to resist sth
etw δοτ Widerstand entgegensetzen
to offer resistance to sth

II. ent·ge·gen|set·zen ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

sich αιτ etw δοτ entgegensetzen
to resist [or oppose] sth
Präsens
ichsetzeentgegen
dusetztentgegen
er/sie/essetztentgegen
wirsetzenentgegen
ihrsetztentgegen
siesetzenentgegen
Präteritum
ichsetzteentgegen
dusetztestentgegen
er/sie/essetzteentgegen
wirsetztenentgegen
ihrsetztetentgegen
siesetztenentgegen
Perfekt
ichhabeentgegengesetzt
duhastentgegengesetzt
er/sie/eshatentgegengesetzt
wirhabenentgegengesetzt
ihrhabtentgegengesetzt
siehabenentgegengesetzt
Plusquamperfekt
ichhatteentgegengesetzt
duhattestentgegengesetzt
er/sie/eshatteentgegengesetzt
wirhattenentgegengesetzt
ihrhattetentgegengesetzt
siehattenentgegengesetzt
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Anklagen etw entgegensetzen
to reply to accusations
einer Forderung etw entgegensetzen
to counter a claim
etw δοτ Alternativen entgegensetzen
to put forward alternatives to sth
etw δοτ Widerstand entgegensetzen
to resist sth
etw δοτ Widerstand entgegensetzen
to offer resistance to sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Zunächst können sie den Zwillingen nichts entgegensetzen, holen dann aber auf und zwingen die Favoriten des Turniers noch in ein fünftes Spiel, das entscheidende Endspiel.
de.wikipedia.org
Doch im Zuge der Arbeit wurde ihnen bald klar, dass sie die Aufgaben entgegengesetzt aufteilen sollten.
de.wikipedia.org
Man wolle der Hoffnungslosigkeit aber einen vom Glauben an Gott erfüllten »Schrei der Hoffnung« entgegensetzen.
de.wikipedia.org
Die Drehung kann jetzt noch eine Richtung bekommen, das heißt, sie kann in eine Richtung oder auch entgegengesetzt zeigen.
de.wikipedia.org
Demnach entstammen der Dur- und der Molldreiklang Prozessen, die einander entgegengesetzt sind.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "entgegensetzen" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
λατινικά
γερμανικά
τσεχικά
γερμανικά
πολωνικά
γερμανικά
Τουρκικά
γερμανικά
ολλανδικά
γερμανικά
δανικά
γερμανικά
σλοβενικά
γερμανικά
σουηδικά
γερμανικά
βουλγαρικά
γερμανικά
Σερβικά
γερμανικά
γαλλικά
γερμανικά
ιταλικά
γερμανικά
ισπανικά
γερμανικά
Κινέζικα
γερμανικά
ελληνικά
γερμανικά
ισλανδικά

"entgegensetzen" στα γερμανικά μονόγλωσσα λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία