γερμανικά
αγγλικά
| ich | fordere | ein |
|---|---|---|
| du | forderst | ein |
| er/sie/es | fordert | ein |
| wir | fordern | ein |
| ihr | fordert | ein |
| sie | fordern | ein |
| ich | forderte | ein |
|---|---|---|
| du | fordertest | ein |
| er/sie/es | forderte | ein |
| wir | forderten | ein |
| ihr | fordertet | ein |
| sie | forderten | ein |
| ich | habe | eingefordert |
|---|---|---|
| du | hast | eingefordert |
| er/sie/es | hat | eingefordert |
| wir | haben | eingefordert |
| ihr | habt | eingefordert |
| sie | haben | eingefordert |
| ich | hatte | eingefordert |
|---|---|---|
| du | hattest | eingefordert |
| er/sie/es | hatte | eingefordert |
| wir | hatten | eingefordert |
| ihr | hattet | eingefordert |
| sie | hatten | eingefordert |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Bei der Implementierung einer gemeinwohlorientierten Bilanzierung in der Praxis wird immer wieder die Vagheit der Idee kritisiert und mehr Professionalität eingefordert.
de.wikipedia.org Die Adapter wurden von den Kabelsendern den Kunden ausgegeben und wurden nach Ende des Angebots 1983 wieder eingefordert.
de.wikipedia.org Der „Ritterstand“ erhöhte nach Ansicht einiger Historiker die Überlebenschancen, da wohlhabende Krieger meist gefangen genommen wurden und Lösegeld für sie eingefordert wurde.
de.wikipedia.org Nur vereinzelt zog man materielles Gut zur Belohnung heran, welches zudem meist vom Hof- oder Schwertadel eingefordert werden musste.
de.wikipedia.org Die Gemeindekasse hat nach § 15 die Einzahlungen, die nicht fristgerecht eingegangen sind, unverzüglich zwangsweise einzufordern oder die zwangsweise Einziehung in die Wege zu leiten.
de.wikipedia.org