γερμανικά
αγγλικά
be·zau·bernd ΕΠΊΘ
1. bezaubernd (entzückend):
bezaubernd ΕΠΊΘ
αγγλικά
γερμανικά
| ich | bezaubere |
|---|---|
| du | bezauberst |
| er/sie/es | bezaubert |
| wir | bezaubern |
| ihr | bezaubert |
| sie | bezaubern |
| ich | bezauberte |
|---|---|
| du | bezaubertest |
| er/sie/es | bezauberte |
| wir | bezauberten |
| ihr | bezaubertet |
| sie | bezauberten |
| ich | habe | bezaubert |
|---|---|---|
| du | hast | bezaubert |
| er/sie/es | hat | bezaubert |
| wir | haben | bezaubert |
| ihr | habt | bezaubert |
| sie | haben | bezaubert |
| ich | hatte | bezaubert |
|---|---|---|
| du | hattest | bezaubert |
| er/sie/es | hatte | bezaubert |
| wir | hatten | bezaubert |
| ihr | hattet | bezaubert |
| sie | hatten | bezaubert |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Kritiker feierten sie: „Ihre bereits bezaubernde Aurora verspricht für ihre Generation das zu werden, was Fonteyns für meine war.
de.wikipedia.org In ähnlicher Weise ist sich der Prinz nicht bewusst, dass die Sängerin die bezaubernde Musik komponierte, zu der er seinen Text verfasste.
de.wikipedia.org Sie erinnern die Erwachsenen an seine bezaubernde Qualität – und den Kindern eröffnen sie einen Raum voll vergnüglicher Wunder.
de.wikipedia.org Hier fängt die Kamera bezaubernde Landschaften statt bekannte Wahrzeichen aus überbevölkerten Weltmetropolen ein, während die Buschtrommeln im Hintergrund den Takt vorgeben.
de.wikipedia.org Gesanglich ist das Album sehr anspruchsvoll, oft singt die bezaubernde Sängerin sehr hoch, aber alles klingt total perfekt auf der CD.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.schloss-prielau.at Lady Liz, die Gastgeberin, war bezaubernd und wunderschön, wie eine Rose, zart und in ihren Bewegungen von natürlicher Eleganz.
[...][...]
The hostess Lady Liz was enchanting and gorgeous, like a rose, delicate and with natural elegance in her movements.
[...][...]
www.hofburg-wien.at „Wie sie wirklich war, was an ihr so anziehend und bezaubernd wirkte, das kann kein Meißel und kein Pinsel wiedergeben, das war nur ihr eigen.
[...][...]
What she was really like, what made her so attractive and enchanting, cannot be rendered by the sculptor’s chisel or painter’s brush; it was unique to her.
[...][...]
www.edelweissair.ch Exzentrisch und gestylt, spektakulär und bezaubernd:
[...][...]
Eccentric and stylish, spectacular and enchanting:
[...][...]
www.getyourguide.de Fahren Sie unter den historischen Brücken der Stadt durch, die Paris so bezaubernd machen und bestaunen Sie Notre Dame, sowie den berühmten Louvre und den Garten der Tuileries in ihrer Nachtbeleuchtung.
[...][...]
Pass some of the historic bridges that make Paris so enchanting, and admire the architectural masterpiece of the Notre-Dame Cathedral, as well as the world famous Louvre Museum and Tuileries Gardens.
[...][...]
www.escort-sexclusive.de Aufregend, sinnlich, zart, leidenschaftlich, experimentierfreudig und bezaubernd.
[...][...]
Exciting, sensual, tender, passionate, experimental and enchanting.
[...]