Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

daliénation
Payment flows
Aus·zah·lungs·strö·me ΟΥΣ πλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Zah·lungs·un··hi·ge(r) <-n, -n; -n -n> ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Zah·lungs·emp·fän·ger(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΕΜΠΌΡ
Zah·lungs·pflich·ti·ge(r) ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Zah·lungs·sper·re <-, -n> ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ
Zah·lungs·sum·me ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΛΟΓΙΣΤ
Ein·zah·lungs·schal·ter <-s, -> ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
paying-in [or αμερικ deposit] counter
Ein·zah·lungs·schein <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ
1. Einzahlungsschein ΧΡΗΜΑΤΟΠ:
counterfoil bes. βρετ
2. Einzahlungsschein CH → Zahlkarte
Zahl·kar·te <-, -n> ΟΥΣ θηλ
Rück·zah·lungs·frist <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Καταχώριση OpenDict
Zahlungsinstitut ΟΥΣ
Zahlungsstrom ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Einzahlungsströme ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Auszahlungsströme ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Zahlungs-Istbetrag ΟΥΣ αρσ ΛΟΓΙΣΤ
Zahlungspflichtige(r) ΟΥΣ θηλ(αρσ) ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Gesamtzahlungsstrom ΟΥΣ αρσ ΛΟΓΙΣΤ
Zinszahlungsstrom ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
zahlungsstrombezogen ΕΠΊΘ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Auszahlungsstruktur ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Zahlungsstruktur ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Verzögerungsstrecke ΥΠΟΔΟΜΉ
Abzweigungsstrecke (Bahn)
Abzweigungsstrecke ΥΠΟΔΟΜΉ, öffentlicher Verkehr
Umgehungsstraße ΥΠΟΔΟΜΉ
orbital road βρετ
belt highway αμερικ
Umfahrungsstraße ΥΠΟΔΟΜΉ
relief road βρετ
Verflechtungsstrecke ΥΠΟΔΟΜΉ
Steigungsstrecke
Entlastungsstraße ΥΠΟΔΟΜΉ
relief road βρετ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Zahlungsempfänger muss deshalb nicht mit dem Netzwerk verbunden sein.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu den Alternativen eins und zwei wird im Rahmen der Alternative drei der Dienstleister im Auftrag des Zahlungsempfängers tätig.
de.wikipedia.org
Die Wohnungseigentumsverwaltung ist Zahlungsempfänger des Hausgelds, das sie aufgrund des von ihr erstellten Wirtschaftsplanes an die Gläubiger weiterleitet.
de.wikipedia.org
Kreditinstitute weisen automatisch bei grenzüberschreitenden Zahlungen darauf hin, dass diese Meldepflichten vom Zahlungspflichtigen oder Zahlungsempfänger zu beachten sind.
de.wikipedia.org
Aufgabe dieser Gesellschaft sei die Abschirmung des wahren Zahlungsempfängers.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Durch die Einführung eines konkreten Fälligkeitsdatums können Sie Ihre Zahlungsströme verbessern.
[...]
www.wirecard.de
[...]
The payment flow can also be improved by the introduction of specific due dates.
[...]
[...]
Risiken aus Schwankungen der Zahlungsströme erkennen wir frühzeitig im Rahmen unserer Liquiditätsplanung.
[...]
bericht.basf.com
[...]
Risks from cash flow fluctuations are recognized in a timely manner as part of our liquidity planning.
[...]
[...]
Der Prüfung unterliegen unter anderem die Fälligkeitsstruktur sowie die Zahlungsströme der Forderungen.
[...]
www.arvato-infoscore.de
[...]
The audit comprises of, among other things, the review of the maturity structure and the cash flows of the receivables.
[...]