Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
d’envoi
Tankers
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Tan·ker <-s, -> [ˈtaŋkɐ] ΟΥΣ αρσ ΝΑΥΣ

Tanker
tanker
der Tanker hatte bereits schwere Schlagseite
the tanker had already developed a heavy list [or was listing badly]
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
tanker
Tanker αρσ <-s, ->
tanker
Tanker αρσ <-s, ->
tanker (accident, cargo, route)
Tanker-
a tanker with a tugboat alongside
ein Tanker und ein Schleppboot Bord an Bord
stricken tanker
leckgeschlagener Tanker
the crew of the sinking tanker were picked up by helicopter
die Besatzung des sinkenden Tankers wurde von einem Hubschrauber an Bord genommen

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

der Tanker hatte bereits schwere Schlagseite
the tanker had already developed a heavy list [or was listing badly]
the crew of the sinking tanker were picked up by helicopter
die Besatzung des sinkenden Tankers wurde von einem Hubschrauber an Bord genommen
a tanker with a tugboat alongside
ein Tanker und ein Schleppboot Bord an Bord

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Nur sechs Monate später wurden seine Küsten nach der Havarie des Tankers Prestige durch eine Ölpest in Mitleidenschaft gezogen.
de.wikipedia.org
Während die Versenkung der beiden britischen Kriegsschiffe bestätigt wurde, gibt es keinen Beweis für die Versenkung des namenlosen Tankers.
de.wikipedia.org
In das Blickfeld der internationalen Öffentlichkeit gelangte insbesondere die schwere Havarie des Tankers Prestige im Jahre 2002 (siehe auch Ölpest).
de.wikipedia.org
Unter den 11 Besatzungsmitgliedern des Tankers gab es keine Verletzten.
de.wikipedia.org
Außerdem waren die Charterverträge in der Endabrechnung kostspieliger als der Bau und Betrieb eines eigenen Tankers.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
"Die Brancheninsider bewerten dabei die Marktaussichten für Container und Tanker am besten ", sagt von Kuhlwein.
www.rolandberger.de
[...]
"Industry experts think that containers and tankers have the best market prospects, " says von Kuhlwein.
www.rolandberger.de
[...]
Die Mehrzahl der Studienteilnehmer beurteilt die Situation bei Bulkern und MPV als besonders kritisch, aber auch Containerschiffe und Tanker sind betroffen.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
The key finding is that most respondents think the situation is especially critical for bulkers and MPVs, but container vessels and tankers are also affected.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Bei Charterraten für Container und Tankern trauen sie das erst 2012, bei Bulkern sogar erst Ende 2012 zu.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Charter rates for containers and tankers, they say, may not do so until 2012, bulkers not before late 2012.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
( 5 ) Das Beratungsgeld wird erhöht im Seelotsrevier Wismar / Rostock / Stralsund um 15 vom Hundert für Schiffe mit gasförmiger oder flüssiger Ladung einschließlich Tanker in Ballast sowie für Schiffe mit feuergefährlicher oder explosiver Gesamtladung.
[...]
www.wsd-nord.wsv.de
[...]
( 5 ) The consultation fee shall be increased by 15 per cent in the pilotage district Wismar / Rostock / Stralsund for vessels carrying gaseous or liquid cargo, including tankers in ballast as well as for vessels carrying inflammable or explosive cargo.
[...]
www.wsd-nord.wsv.de
[...]
Nahe der Playa de La Garita führt ein langer Steg ins Meer, an dem früher Tanker gelöscht wurden.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Near the Playa de La Garita a long bridge leading into the sea, have been deleted in the past tankers.
[...]
www.villas-and-homes.com

Αναζήτηση στο λεξικό