Did you mean?
στο λεξικό PONS
Sprach·übung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Full·rate-Über·tra·gung [ˈfʊlre:t-] ΟΥΣ θηλ ΤΗΛ
Fern·seh·über·tra·gung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Rechts·über·tra·gung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ
Rück·über·tra·gung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Quo·ten·über·tra·gung ΟΥΣ θηλ
Rund·funk·über·tra·gung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Ver·trags·über·tra·gung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Sport·über·tra·gung <-, -en> ΟΥΣ θηλ TV, ΡΑΔΙΟΦ
1. Sportübertragung (Senden):
Te·le·fax·über·tra·gung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Erstübertragung ΟΥΣ θηλ ΑΚΊΝ
Übertragung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Datenübertragung ΟΥΣ θηλ IT
Vermögensübertragung ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Übertragungskosten ΟΥΣ πλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Übertragung ΟΥΣ θηλ ΤΜΉΜ
Einzelübertragung ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Kostenübertragung ΟΥΣ θηλ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
Rückübertragung ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
Übertragungsgeräte ΕΠΙΚΟΙΝ
Lastübertragung
Datenübertragung ΟΥΣ θηλ ΕΠΙΚΟΙΝ
Übertragbarkeit
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In der Praxis wird der Nießbrauch häufig bei der Vermögensübertragung im Wege der vorweggenommenen Erbfolge eingesetzt.
de.wikipedia.org Eine Zweckzuwendung ist eine Vermögensübertragung, die mit der Auflage verbunden ist, diese Zuwendung zugunsten eines bestimmten Zwecks zu verwenden (Erbschaftsteuergesetz).
de.wikipedia.org Darin wird die Vermögensübertragung festgehalten sowie sind darin die grundsätzlichen Bestimmungen hinsichtlich der Verwaltung und Werterhaltung des Trustvermögens zu Gunsten der eingesetzten Beneficiaries.
de.wikipedia.org Grundlage der Vermögensübertragung ist ein Treuhandvertrag, aus dem in der Regel zwei wesentliche Funktionen des Treuhänders hervorgehen.
de.wikipedia.org Andererseits erfolgt keine Vermögensübertragung, es liegt also auch kein Fall der Gesamtrechtsnachfolge vor.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.holmco.de Für Sprachübertragung auch in geräuschgestörter Umgebung
[...][...]
For voice transmission in a noisy environment
[...][...]
www.head-acoustics.de Der Modulationsgrad nimmt durch Störungen der Sprachübertragung ab.
[...][...]
If the transmission is disturbed, the amount of modulation decreases.
[...][...]
www.phonak-communications.com Ausserdem bietet dieses System eine hervorragende Sprachverständlichkeit, kristallklare Sprachübertragung und eine einstellbare Umgebungswahrnehmung.
[...][...]
This system also features excellent speech intelligibility, crystal-clear voice transmission and user-adjustable ambient awareness.
[...]