στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
PIN ΟΥΣ θηλ
PIN συντομογραφία: Personal Identification Number E-COMM
PIN-Nummer ΟΥΣ θηλ E-COMM
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Das Anschlagen der betreffenden Glocke ist ebenso üblich.
de.wikipedia.org Die Betreuerin meint, dass es nicht normal sei, dass ihre Methadonterapie nicht anschlägt.
de.wikipedia.org Hierbei handelt es sich um einen stumpfen (nicht geschliffenen) waffenähnlichen Gegenstand, der zum Anschlagen einer Kneipe benutzt wird.
de.wikipedia.org Dabei wird die Schließfeder gespannt, bis der Verschluss hinten am Verschlusspuffer anschlägt.
de.wikipedia.org Dünner gestaltete Serifen würden bei Schreibmaschinen leicht beim Anschlagen abbrechen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.pinguballon.de Meistens werden wir von den Veranstaltern eingeladen, und wir folgen diesen Einladungen gerne, um Freunde zu treffen, Pins zu tauschen, und natürlich um unsere Ballone zu fahre…Klickt auf eine Jahreszahl, um zu den anderen Bildern zu gelangen:
[...][...]
Usually, we are invited by the organizers, and we like to follow these invitations, to meet friends, change balloon pins, and of course to fly our balloon…Click on a year to go to the other photos:
[...][...]
www.pinguballon.de Meistens werden wir von den Veranstaltern eingeladen, und wir folgen diesen Einladungen gerne, um Freunde zu treffen, Pins zu tauschen, und natürlich um unsere Ballone zu fahre…Klickt auf eine Jahreszahl, um zu den älteren Bildern zu gelangen:
[...][...]
Usually, we are invited by the organizers, and we like to follow these invitations, to meet friends, change balloon pins, and of course to fly our balloon…Click on a year to go to the other photos:
[...][...]
unternehmen.zwiesel-kristallglas.com Der Gewinner André Werner, der fortan Träger des goldenen Juniorakademie Pins ist, erhält zudem die Möglichkeit je ein Praktikum bei ZWIESEL KRISTALLGLAS sowie bei Charles Schumann, dem langjährigen Partner der Glasmanufaktur, in der Schumann’s Bar in München zu absolvieren.
[...][...]
Winner André Werner, the henceforth wearer of the golden Junior Academy pin, will also receive the opportunity to complete a traineeship with ZWIESEL KRISTALLGLAS as well as with Charles Schumann – the glass factory’s longstanding partner – at Schumann’s Bar in Munich.
[...][...]
www.conitec.net Die meisten universellen Programmiergeräte verwenden eine Schaltung aus Widerständen, Transistoren und Standard-ICs, um die verschiedenen Spannungen pro Pin des Programmiersockels zu erzeugen.
[...][...]
Most universal programmers use a network of resistors, transistors and standard ICs to generate the voltages for a pin of the programming socket.
[...][...]
www.hisky.de Obwohl der Telefonanschlu & # 223; schon ewig auf mich l & # 228; uft, erh & # 228; lt jeder T-Home Kunde zusammen mit seinem T-Home Entertain Anschlu & # 223; einen PIN f & # 252; r FSK 16 Freigaben und den Filmerwerb via Videoload.
[...]
Although the telephone line has been running forever on me, T-Home, each customer together with its T-Home Entertain a pin connection for FSK 16 Shares and purchase the film via video load.