Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

l’ascenseur
back exit
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Hin·ter·aus·gang <-(e)s, -gänge> ΟΥΣ αρσ

Hinterausgang
Hinterausgang (zu einem privaten Haus)
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
wir haben uns durch den Hinterausgang aus dem Staub gemacht οικ
ich nehme den Hinterausgang

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Er muss den Saal durch den Hinterausgang verlassen.
de.wikipedia.org
Im anderen rückwärtigen Raum befinden sich Toiletten, ein Hinterausgang und eine Treppe, die zu den oberen Räumen führt.
de.wikipedia.org
Sie zerrt ihren Liebsten, den preußischen „Feind“, hinter sich her, durch den Hof zum Hinterausgang, damit er sich auf sein Pferd schwingen und davonreiten kann.
de.wikipedia.org
Da bereits der Eingang des Vorderhauses an der Schönen Aussicht über den Hinterausgang in einer Sichtachse mit jenem Hofgebäude lag, hatte der Baumeister hier einen weiteren Kunstgriff angewandt.
de.wikipedia.org
Durch einen Hinterausgang können sie das Gebäude verlassen.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Bahnhof Calenzano ( Hinterausgang, 100 m zum Club ).
[...]
www.patroc.de
[...]
Calenzano station ( rear exit, 100 m to the club ).
[...]
[...]
Bitte nehmen Sie den Hinterausgang des Bahnhofs, wenden sich nach links, folgen der Industriestraße und überqueren die Jägerallee.
[...]
www.hvhs-springe.de
[...]
Please take the rear exit of the station, turn left, follow Industriestrasse and cross over Jägerallee.
[...]
[...]
Verlassen Sie den Bahnhof über den Hinterausgang. Von hier aus sind es auf der Kruppstraße wenige Gehminuten bis zur Magirusstraße.
[...]
www.viastore.de
[...]
Leave the station via the rear exit, then it ‘ s only a walk of a few minutes on Kruppstraße before you get to Magirusstraße.
[...]
[...]
Breslauer Platz, 50668 Köln (neben dem Hauptbahnhof, Hinterausgang)
[...]
designeroutletneumunster.de
[...]
Breslauer Platz, 50668 Cologne (next to central train station, back exit)
[...]
[...]
Es kursiert das Gerücht, der sympathische Pole habe in seinem Privathaus einen neuen Hinterausgang einbauen lassen.
berkutschi.com
[...]
There’s the rumor that the likeable Pole built a new back door in his house because the main entrance is always besieged by fans.