Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Aufweisen
Building contractor

στο λεξικό PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Bau·un·ter·neh·mer(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Bauunternehmer(in)
builder
Bauunternehmer(in)
building contractor
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
building contractor
Bauunternehmer(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
developer (person)
Bauunternehmer(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
property developer (person)
Bauunternehmer(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
builder (contractor)
Bauunternehmer αρσ <-s, -; -, -nen>
building contractor
Bauunternehmer αρσ <-s, -; -, -nen>
self-employed builder
Bauunternehmer(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
property developer
Bauträger(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen> (Bauunternehmer(in), der/die zum Wiederverkauf baut oder renoviert)
we'll need to pay a builder to take this wall down
wir sollten einen Bauunternehmer mit dem Abriss dieser Mauer beauftragen

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

All-Gefahren-Versicherung des Bauunternehmers ΟΥΣ θηλ ΑΣΦΆΛ

All-Gefahren-Versicherung des Bauunternehmers
contractor's all risks insurance
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
contractor's all risks insurance
All-Gefahren-Versicherung des Bauunternehmers θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

we'll need to pay a builder to take this wall down
wir sollten einen Bauunternehmer mit dem Abriss dieser Mauer beauftragen
property developer
Bauträger(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen> (Bauunternehmer(in), der/die zum Wiederverkauf baut oder renoviert)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Größere Steinmetzarbeiten erledigte er in Abbruchhäusern, zu denen er durch seine sporadische Tätigkeit für einen Bauunternehmer Zugang hatte.
de.wikipedia.org
Hintergrund waren ein Beratervertrag mit einem Bauunternehmer und der Hauskauf seiner Tochter bei selbigem.
de.wikipedia.org
Andere arbeiten als Lehrer, Verwalter, Arzt, Bauunternehmer oder Landarbeiter.
de.wikipedia.org
Die Bauausschreibung enthielt alle Informationen, die es einem Bauunternehmer ermöglichten, ein realistisches Angebot für die Durchführung des Vorhabens vorzulegen.
de.wikipedia.org
Der Kirchengemeinde fehlen jedoch zum einen die finanziellen Mittel für die kostspieligen Sanierungsmaßnahmen, zum anderen wollte bisher kein Bauunternehmer den Auftrag annehmen.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Hier finden Sie Informationen zum Swisscom Breitband-Anschluss, dem Netz der Zukunft für Privatkunden, Gemeinden, Verwalter, Bauunternehmer und Architekten.
www.swisscom.ch
[...]
Read about Swisscom s broadband fiber connection: the future s network for customers, real estate managers and owners as well as builders and architects.
www.swisscom.ch
[...]
Der Bauunternehmer hat mit seinem Wohnungs- und Gewerbebauunternehmen in und um Dresden Grundstücke erworben, Häuser gebaut, und dabei das große touristische Potential des Dresdener Westens entdeckt.
[...]
www.kim-hotel.de
[...]
The builder had acquired properties in and around Dresden with his home builder and commercial building company, built houses and thus discovered the high touristic potential of the western part of Dresden.
[...]
www.kim-hotel.de
[...]
Es sind institutionelle und private Investoren aus dem In- und Ausland, Projektentwickler, Bauunternehmer, Generalunternehmer, Architekten und Ingenieure.
[...]
www.trinavis.com
[...]
They are institutional and private investors from Germany and abroad, project developers, builders, general contractors, architects and engineers.
[...]
www.trinavis.com
[...]
Sie müssen Sich nicht mit den Gewerken wie Bauunternehmern und Handwerksbetrieben beschäftigen.
[...]
www.brodinger.at
[...]
You do not have to deal with the trades such as builders and craftsmen.
[...]
www.brodinger.at
[...]
Mit den Spezialprodukten von Novelis können Architekten und Bauunternehmer ihre ehrgeizigen Entwürfe auf schillernde, umweltfreundliche und kostengünstige Art und Weise in die Tat umsetzen.
[...]
www.novelis.com
[...]
Novelis specialized products enable architects and builders to bring their ambitious designs to life in a dazzling, eco-friendly and cost-effective way.
[...]
www.novelis.com

Αναζήτηση στο λεξικό