TAPISSÉE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

tapisser [tapise] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tapisser (poser un revêtement):

tapisser (avec du papier peint): to wallpaper (de with)

tapisser (de tissu, toile) pièce: to decorate (de with)

tapisser mur: to cover, to decorate

tapisser fauteuil, canapé: to cover, to upholster (de with)

tapisser ΜΑΓΕΙΡ plat, moule: to line (de with)

murs tapissés de: walls covered with

2. tapisser (servir de revêtement):

tapisser mousse, neige: sol: to carpet

tapisser mont, ruine: to cover

tapisser cellule, muqueuse: organe, cavité: to line

tapisser tentures: ville, bâtiment: to line

tapisser photos: mur, pièce: to cover

tapisser résidu, pâte: fond: to line

en dedans, la boîte est tapissée de soie: inside, the box is lined with silk

αγγλικά

γαλλικά

wallpaper: tapisser

lining paper (for shelves): papier αρσ à tapisser

decorate (paper only): tapisser

decorating the kitchen will be our next task (with paper): tapisser la cuisine sera notre prochaine tâche

carpeted with flowers μτφ, λογοτεχνικό: tapissé de fleurs

plaster (with posters, pictures): couvrir, tapisser (with de)

paper: tapisser

line box, shelf, nest: tapisser (with de)

to be lined with books: être tapissé de livres

to line the walls and ceilings: tapisser les murs et les plafonds d'un papier d'apprêt

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

tapisser [tapise] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tapisser (revêtir):

tapisser mur, pièce: to wallpaper

tapisser fauteuil: to upholster

2. tapisser (recouvrir):

tapisser lierre, mousse: to carpet

αγγλικά

γαλλικά

upholster: tapisser

decorate: tapisser

decorate: tapisser

wallpaper: tapisser

paper: tapisser

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

tapisser [tapise] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tapisser (revêtir):

tapisser mur, pièce: to wallpaper

tapisser fauteuil: to upholster

2. tapisser (recouvrir):

tapisser lierre, mousse: to carpet

αγγλικά

γαλλικά

upholster: tapisser

decorate: tapisser

decorate: tapisser

wallpaper: tapisser

paper: tapisser

Présent
je	tapisse
tu	tapisses
il/elle/on	tapisse
nous	tapissons
vous	tapissez
ils/elles	tapissent

Imparfait
je	tapissais
tu	tapissais
il/elle/on	tapissait
nous	tapissions
vous	tapissiez
ils/elles	tapissaient

Passé simple
je	tapissai
tu	tapissas
il/elle/on	tapissa
nous	tapissâmes
vous	tapissâtes
ils/elles	tapissèrent

Futur simple
je	tapisserai
tu	tapisseras
il/elle/on	tapissera
nous	tapisserons
vous	tapisserez
ils/elles	tapisseront

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος