Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
tossendo
revalorizing

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

revaloriser [ʀ(ə)valɔʀize] ΡΉΜΑ μεταβ

1. revaloriser (augmenter):

revaloriser salaire, pension
to increase, to raise
revaloriser monnaie
to revalue, to revalorize
revaloriser titre
to increase the value of
en revalorisant le titre de 15%
by increasing the bond by 15%

2. revaloriser (rendre l'estime envers):

revaloriser le travail manuel/les filières techniques
to enhance the prestige of ou to reassert the value of manual work/technical studies
revaloriser les traditions locales
to reassert the value of ou to promote local traditions

3. revaloriser (améliorer):

revaloriser les conditions de travail
to improve working conditions

4. revaloriser (remettre en état):

revaloriser un quartier/un bâtiment
to renovate an area/a building
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
redevelop run-down district
revaloriser
upgrade job, position, skill
revaloriser

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

revaloriser [ʀ(ə)valɔʀize] ΡΉΜΑ μεταβ

1. revaloriser (↔ déprécier):

revaloriser qc
to raise the standing of sth

2. revaloriser ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

revaloriser monnaie
to revalue
revaloriser rente, traitement, salaire
to raise
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
revalue
revaloriser
upgrade job
revaloriser
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

revaloriser [ʀ(ə)valɔʀize] ΡΉΜΑ μεταβ

1. revaloriser (↔ déprécier):

revaloriser qc
to raise the standing of sth

2. revaloriser ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

revaloriser monnaie
to revalue
revaloriser rente, traitement, salaire
to raise
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
revalue
revaloriser
upgrade job
revaloriser
Présent
jerevalorise
turevalorises
il/elle/onrevalorise
nousrevalorisons
vousrevalorisez
ils/ellesrevalorisent
Imparfait
jerevalorisais
turevalorisais
il/elle/onrevalorisait
nousrevalorisions
vousrevalorisiez
ils/ellesrevalorisaient
Passé simple
jerevalorisai
turevalorisas
il/elle/onrevalorisa
nousrevalorisâmes
vousrevalorisâtes
ils/ellesrevalorisèrent
Futur simple
jerevaloriserai
turevaloriseras
il/elle/onrevalorisera
nousrevaloriserons
vousrevaloriserez
ils/ellesrevaloriseront
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

revaloriser qc
to raise the standing of sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Elle est revalorisée par les sociologues et les philosophes modernes et contemporains comme instrument de lutte contre la productivité déshumanisante.
fr.wikipedia.org
Son contrat est également revalorisé, la presse évoquant un salaire mensuel net compris entre 300 000 et 350 000 euros.
fr.wikipedia.org
Ce nouveau statut sera, selon eux, simplifié, uniformisé, revalorisé.
fr.wikipedia.org
Pour l'année 2013, l'allocation est revalorisée à 11,17 € par jour, soit 335,10 € pour un mois de 30 jours.
fr.wikipedia.org
Les tarifs de la taxe de l’aviation civile sont revalorisés chaque année.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό