TRADITIONS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

tradition [βρετ trəˈdɪʃ(ə)n, αμερικ trəˈdɪʃ(ə)n] ΟΥΣ

tradition: tradition θηλ (of de, to do de faire)

by tradition: par tradition

in the tradition of: dans la tradition de

to break with tradition: rompre avec la tradition

oral tradition ΟΥΣ

oral tradition: tradition θηλ orale

naval traditions, strength, building: maritime

debunk theory, tradition: démystifier

egalitarian principles, tradition: égalitaire

inherited wealth, debt, tradition: hérité

long-lived phenomenon, tradition: persistant

durable friendship, tradition: durable

enshrine principle, tradition: renfermer

γαλλικά

αγγλικά

tradition: tradition

tradition familiale/orale: family/oral tradition

un pays de traditions démocratiques/libérales: a country with democratic/liberal traditions

la tradition veut que …: tradition has it that …

être dans la tradition de qc/qn: to be in the tradition of sth/sb

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

tradition [trəˈdɪʃən] ΟΥΣ

tradition: tradition θηλ

unwritten tradition: oral(e)

pass on stories, traditions, clothes: transmettre

pass down songs, tradition: transmettre

stick with tradition: conserver

persist habit, tradition: perdurer

γαλλικά

αγγλικά

traditions/mœurs terriennes: country traditions/customs

tradition: tradition

tradition: tradition

dans la grande tradition de qn/qc: in the great tradition of sb/sth

être de tradition: to be a tradition

rompre avec une tradition: to break with a tradition

faillir à la tradition: to go against tradition

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

tradition [trə·ˈdɪʃ· ə n] ΟΥΣ

tradition: tradition θηλ

pass down songs, traditions: transmettre

unwritten tradition: oral(e)

pass on stories, traditions, clothes: transmettre

stick with tradition: conserver

persist habit, tradition: perdurer

popular culture, tradition: populaire

living tradition: vivace

γαλλικά

αγγλικά

tradition: tradition

tradition: tradition

dans la grande tradition de qn/qc: in the great tradition of sb/sth

rompre avec une tradition: to break with a tradition

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος