Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Combat Information Center, CIC
made-up

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. maquiller [makije] ΡΉΜΑ μεταβ

1. maquiller (farder):

maquiller acteur, visage
to make [sb/sth] up
peu maquillé
lightly made-up

2. maquiller (déguiser):

maquiller document, chiffres, vérité
to doctor
maquiller une voiture
to change a car's identity
maquiller un crime en accident
to disguise a crime as an accident

II. se maquiller ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se maquiller (mettre du fard)
to put make-up on
se maquiller (porter du fard)
to wear make-up
se maquiller au pinceau
to apply make-up with a brush
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
made-up
maquillé
heavily made-up
très maquillé
duff
maquiller
to wear make-up
se maquiller
to put on one's make-up
se maquiller
heavily made-up
très maquillé
make up
se maquiller
to make oneself up
se maquiller
fiddle οικ
maquiller οικ
to wear heavy make-up
se maquiller beaucoup, être très maquillé
to wear make-up
se maquiller

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. maquiller [makije] ΡΉΜΑ μεταβ

1. maquiller (farder):

maquiller qn
to make sb up

2. maquiller (falsifier):

maquiller
to fake
maquiller vérité
to doctor
maquiller voiture
to disguise
maquiller un meurtre en suicide
to make a murder look like suicide

II. maquiller [makije] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (se farder)

se maquiller
to put on one's make-up
se maquiller les yeux
to put on eye make-up
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
made-up
maquillé(e)
to put on make-up
se maquiller
make up
maquiller
make up
se maquiller
to put on some make-up
se maquiller
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. maquiller [makije] ΡΉΜΑ μεταβ

1. maquiller (farder):

maquiller qn
to make sb up

2. maquiller (falsifier):

maquiller
to forge
maquiller vérité
to doctor
maquiller voiture
to disguise

II. maquiller [makije] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (se farder)

maquiller se maquiller
to put on one's makeup
se maquiller les yeux
to put on eye makeup
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
made-up
maquillé(e)
to put on makeup
se maquiller
make up
maquiller
make up
se maquiller
to put on some make-up
se maquiller
Présent
jemaquille
tumaquilles
il/elle/onmaquille
nousmaquillons
vousmaquillez
ils/ellesmaquillent
Imparfait
jemaquillais
tumaquillais
il/elle/onmaquillait
nousmaquillions
vousmaquilliez
ils/ellesmaquillaient
Passé simple
jemaquillai
tumaquillas
il/elle/onmaquilla
nousmaquillâmes
vousmaquillâtes
ils/ellesmaquillèrent
Futur simple
jemaquillerai
tumaquilleras
il/elle/onmaquillera
nousmaquillerons
vousmaquillerez
ils/ellesmaquilleront
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

maquiller qn
to make sb up
maquiller un meurtre en suicide
to make a murder look like suicide
se maquiller
to put on one's make-up
se maquiller les yeux
to put on eye make-up

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il peut aussi bien s'agir d'un petit poinçon que d'une petite pique, d'une spatule, ou d'un pinceau renforcé par de la cire d'abeille coagulée.
fr.wikipedia.org
Le pinceau imbibé d'encre crée une ligne assez différente d'un stylet pointu.
fr.wikipedia.org
Elle pourra être tentée naturellement en prenant le pollen d'une fleur avec un pinceau et en déposant celui-ci sur le stigmate d'une autre fleur.
fr.wikipedia.org
La quantité de pigment diminue ainsi du point où est posé le pinceau vers la zone enduite.
fr.wikipedia.org
Le croquis peut se faire au crayon, mais aussi avec toutes les techniques rapides : fusain, pierre noire, encre (plume ou pinceau), aquarelle, gouache, etc.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό