MAKEUP - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

αγγλικά

γαλλικά

make-up [βρετ ˈmeɪkʌp, αμερικ ˈmeɪkˌəp] ΟΥΣ

1. make-up (cosmetics):

make-up

maquillage αρσ

to wear make-up

se maquiller

to put on one's make-up

se maquiller

2. make-up (character):

make-up

caractère αρσ

to be part of sb's make-up

faire partie du caractère de qn

to be in sb's make-up

être dans le caractère de qn

3. make-up (composition):

make-up (of whole, committee)

composition θηλ

4. make-up TV, ΘΈΑΤ, ΚΙΝΗΜ:

to work in make-up

travailler dans le maquillage

5. make-up ΤΥΠΟΓΡ:

make-up

mise θηλ en page

eye make-up ΟΥΣ

eye make-up

maquillage αρσ pour les yeux

make-up artist ΟΥΣ

make-up artist

maquilleur/-euse αρσ/θηλ

make-up bag ΟΥΣ

make-up bag

trousse θηλ de maquillage

make-up base ΟΥΣ

make-up base

base θηλ de maquillage

make-up girl ΟΥΣ

make-up girl

maquilleuse θηλ

make-up man ΟΥΣ

make-up man

maquilleur αρσ

make-up remover ΟΥΣ

make-up remover

démaquillant αρσ

eye make-up remover ΟΥΣ

eye make-up remover

démaquillant αρσ pour les yeux

γαλλικά

αγγλικά

maquillage (résultat)

make-up

maquillage

make-up

αγγλικά

γαλλικά

make-up ΟΥΣ

1. make-up (constitution):

make-up

constitution θηλ

2. make-up (character):

make-up

caractère αρσ

3. make-up no πλ (cosmetics):

make-up

maquillage αρσ

to put on make-up

se maquiller

make-up remover ΟΥΣ

make-up remover

démaquillant αρσ

make-up artist ΟΥΣ

make-up artist

maquilleur(-euse) αρσ (θηλ)

overdone make-up

exagéré(e)

γαλλικά

αγγλικά

maquilleur (-euse)

make-up artist

démaquillant

make-up remover

maquillage

make-up

démaquiller qn

to take sb's make-up off

se démaquiller le visage

to take one's face make-up off

remaquiller qn

to do sb's make-up again

se remaquiller

to do one's make-up again

constitution

make-up

αγγλικά

γαλλικά

makeup ΟΥΣ

1. makeup (constitution):

makeup

constitution θηλ

2. makeup (character):

makeup

caractère αρσ

3. makeup (cosmetics):

makeup

maquillage αρσ

to put on makeup

se maquiller

makeup remover ΟΥΣ

makeup remover

démaquillant αρσ

makeup artist ΟΥΣ

makeup artist

maquilleur(-euse) αρσ (θηλ)

overdone make-up

exagéré(e)

γαλλικά

αγγλικά

démaquillant

makeup remover

maquilleur (-euse)

makeup artist

maquillage

makeup

démaquiller qn

to take sb's makeup off

se démaquiller le visage

to take one's makeup off

remaquiller qn

to do sb's makeup again

remaquiller

to do one's makeup again

fard

makeup

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Budgetary constraints meant that actors did their own hair and makeup, and special effects were not fancy.

en.wikipedia.org

Getting their own back, they put makeup and nail polish on them, which they didn't resist.

en.wikipedia.org

They parade the little girls around in makeup, big hairdos, and even bathing suits...

en.wikipedia.org

The esthetician may undergo special training for treatments such as laser hair removal, permanent makeup, and electrology.

en.wikipedia.org

They feature average proportions, a light amount of makeup, and bendy joints.

www.fastcoexist.com