Did you mean?
inondation [inɔ̃dasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
1. inondation (situation):
- inondation
- flood
- les inondations de l'an dernier
- last year's floods
2. inondation (processus):
- inondation
- flooding
I. fondation [fɔ̃dasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
- fondation (action)
- foundation
- fondation ΝΟΜ (organisme)
- foundation
II. fondations ΟΥΣ θηλ πλ
fondations θηλ πλ κυριολ, μτφ:
- fondations
- foundations
- creuser les fondations de qc
- to lay the foundations of sth
autofécondation [otofekɔ̃dɑsjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
- autofécondation
- self-fertilization
fécondation [fekɔ̃dasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
- fécondation (de femme, femelle)
- impregnation
- fécondation (de plante)
- pollination
- fécondation (d'œuf, ovule, oosphère)
- fertilization
- fécondation artificielle
- artificial insemination
- fécondation croisée
- cross-fertilization
- fécondation in vitro, FIV
- in vitro fertilization, IVF
recommandation [ʀəkɔmɑ̃dasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
1. recommandation (conseil) also ΝΟΜ
, ΠΟΛΙΤ:
- recommandation
- recommendation
- faire des recommandations à qn
- to make recommendations to sb
- voir un film sur les recommandations de qn
- to see a film on sb's recommendation
2. recommandation (parrainage):
- recommandation
- recommendation
- lettre de recommandation
- letter of recommendation, reference
- sur la recommandation de qn
- on the recommendation of sb
- avoir une recommandation de qn
- to be recommended by sb
3. recommandation (à la poste):
- recommandation
- registration
inondation [inɔ̃dasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
1. inondation (débordement d'eaux):
- inondation
- flood
- inondation d'un fleuve
- flooding
2. inondation (afflux massif):
- inondation de marchandises, produits
- flood
fécondation [fekɔ̃dasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
- fécondation
- fertilization
- fécondation des fleurs
- pollination
fondation [fɔ̃dasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
1. fondation (fait de fonder, institution):
- fondation
- foundation
2. fondation (création par don ou legs):
- fondation
- establishment
3. fondation πλ ΑΡΧΙΤ:
- fondation d'un bâtiment
- foundations
recommandation [ʀ(ə)kɔmɑ̃dasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
1. recommandation (appui):
- recommandation
- recommendation
- lettre de recommandation
- letter of recommendation
- sur la recommandation de qn
- on sb's recommendation
2. recommandation (conseil):
- recommandation
- advice
- faire des recommandations à qn
- to give sb some advice
inondation [ino͂dasjo͂] ΟΥΣ θηλ
1. inondation (débordement d'eaux):
- inondation
- flood
- inondation d'un fleuve
- flooding
2. inondation (afflux massif):
- inondation de marchandises, produits
- flood
fondation [fo͂dasjo͂] ΟΥΣ θηλ
1. fondation (fait de fonder, institution):
- fondation
- foundation
2. fondation (création par don ou legs):
- fondation
- establishment
3. fondation πλ ΑΡΧΙΤ:
- fondation d'un bâtiment
- foundations
fécondation [feko͂dasjo͂] ΟΥΣ θηλ
- fécondation
- fertilization
- fécondation des fleurs
- pollination
recommandation [ʀ(ə)kɔmɑ͂dasjo͂] ΟΥΣ θηλ
1. recommandation (appui):
- recommandation
- recommendation
- lettre de recommandation
- letter of recommendation
- sur la recommandation de qn
- on sb's recommendation
2. recommandation (conseil):
- recommandation
- advice
- faire des recommandations à qn
- to give sb some advice
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Lorsqu'il est monoïque, une protandrie (maturation de l'anthéridie avancée par rapport à celle de l'archégone) permet généralement d'éviter l'autofécondation.
fr.wikipedia.org La pollinisation se fait généralement par le truchement des insectes butineurs, mais cette espèce est aussi capable d'autofécondation.
fr.wikipedia.org Les variétés autofertiles quant à elles fructifient correctement en autofécondation mais ont souvent une meilleure production en pollinisation croisée.
fr.wikipedia.org Les pollinisations croisées produisent des fraises et des akènes plus gros que les fruits obtenus par autofécondation.
fr.wikipedia.org Les spermatozoïdes sont libérés en pleine eau puis récupérés par un autre individu (avec autofécondation possible, dans le gonoducte).
fr.wikipedia.org