IMPITOYABLE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

impitoyable [ɛ̃pitwajabl] ΕΠΊΘ

impitoyable personne, juge, tribunal: merciless, pitiless (avec with, envers towards βρετ, to αμερικ)

impitoyable lutte, guerre, loi: relentless

impitoyable sélection, analyse, châtiment: ruthless

les critiques ont été impitoyables avec lui: the critics have shown him no mercy

l'univers impitoyable qu'il décrit: the pitiless world that he describes

αγγλικά

γαλλικά

unforgiving: impitoyable

cold-hearted: impitoyable

ruthless: impitoyable (in dans, towards envers)

pitiless: impitoyable

ruthlessness: caractère αρσ impitoyable

merciless ruler, behaviour, attitude, criticism: impitoyable (to, towards envers)

rough-and-tumble: brutal, impitoyable

remorseless: impitoyable

mercilessly act, treat, speak, tease: de manière impitoyable

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

impitoyable [ɛ̃pitwajabl] ΕΠΊΘ

impitoyable personne: pitiless

impitoyable critique, jugement: merciless

impitoyable haine: unrelenting

impitoyable regard: without pity

αγγλικά

γαλλικά

slashing: impitoyable

merciless: impitoyable

pitiless: impitoyable

ruthlessness: caractère αρσ impitoyable

remorseless: impitoyable

unyielding opposition: impitoyable

to be a killer ruthless person: être impitoyable

unsparing: impitoyable

ruthless decision, dictator, plan: impitoyable

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

impitoyable [ɛ͂pitwajabl] ΕΠΊΘ

impitoyable personne: pitiless

impitoyable critique, jugement: merciless

impitoyable haine: unrelenting

impitoyable regard: without pity

αγγλικά

γαλλικά

pitiless: impitoyable

slashing: impitoyable

merciless: impitoyable

ruthlessness: caractère αρσ impitoyable

unsparing: impitoyable

unyielding opposition: impitoyable

remorseless: impitoyable

to be a killer ruthless person: être impitoyable

ruthless decision, dictator, plan: impitoyable

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Lors de ce tournoi, Šafářová démontre son meilleur tennis, dictant le jeu à ses adversaires de manière impitoyable.

fr.wikipedia.org

Commence alors son combat pour survivre dans la jungle impitoyable et superficielle du monde de la mode.

fr.wikipedia.org

Il utilise souvent pour le décrire des adjectifs comme « impitoyable », « l’imposant ».

fr.wikipedia.org

L'atmosphère, toile de fond des diverses narrations est décrite de manière impitoyable, et constitue une matrice commune pour les aventures des personnages.

fr.wikipedia.org

Ses méthodes sont impitoyables, voire injustes, mais elles finissent par porter leurs fruits.

fr.wikipedia.org