Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
показывать
drape

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. drapé (drapée) [dʀape] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

drapé → draper

II. drapé (drapée) [dʀape] ΕΠΊΘ

drapé tissu:

drapé (drapée)
draped

III. drapé ΟΥΣ αρσ

drapé αρσ ΚΛΩΣΤ:

drapé
drape
le drapé d'une robe
the drape of a dress

I. draper [dʀape] ΡΉΜΑ μεταβ

draper (arranger) tissu, rideau
to drape
draper (envelopper) personne, statue
to drape
un châle lui drapait les épaules
a shawl was draped around his/her shoulders
être drapé dans son manteau
to be wrapped in one's coat

II. se draper ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. se draper κυριολ:

se draper dans manteau, châle
to wrap oneself in

2. se draper μτφ:

se draper dans sa dignité
to stand on one's dignity
se draper dans sa vertu
to pride oneself on one's virtue

I. draper [dʀape] ΡΉΜΑ μεταβ

draper (arranger) tissu, rideau
to drape
draper (envelopper) personne, statue
to drape
un châle lui drapait les épaules
a shawl was draped around his/her shoulders
être drapé dans son manteau
to be wrapped in one's coat

II. se draper ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. se draper κυριολ:

se draper dans manteau, châle
to wrap oneself in

2. se draper μτφ:

se draper dans sa dignité
to stand on one's dignity
se draper dans sa vertu
to pride oneself on one's virtue
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
drape
drapé αρσ
to drape sth with sth, to drape sth over sth
draper qc de qc
swathe
drapé αρσ
sweep (of fabric)
drapé αρσ

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. draper [dʀape] ΡΉΜΑ μεταβ (envelopper, plisser)

draper qc/qn de qc
to drape sb/sth in sth

II. draper [dʀape] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se draper dans une cape
to drape oneself in a cloak
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
drape
draper
to be draped in sth
être drapé de qc
drape fabric
draper
drape
drapé αρσ
drapery
drapé αρσ
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. draper [dʀape] ΡΉΜΑ μεταβ (envelopper, plisser)

draper qc/qn de qc
to drape sb/sth in sth

II. draper [dʀape] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se draper dans une cape
to drape oneself in a cloak
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
drapery
drapé αρσ
drape
draper
to be draped in sth
être drapé de qc
drape fabric
draper
drape
drapé αρσ
Présent
jedrape
tudrapes
il/elle/ondrape
nousdrapons
vousdrapez
ils/ellesdrapent
Imparfait
jedrapais
tudrapais
il/elle/ondrapait
nousdrapions
vousdrapiez
ils/ellesdrapaient
Passé simple
jedrapai
tudrapas
il/elle/ondrapa
nousdrapâmes
vousdrapâtes
ils/ellesdrapèrent
Futur simple
jedraperai
tudraperas
il/elle/ondrapera
nousdraperons
vousdraperez
ils/ellesdraperont
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

draper qc/qn de qc
to drape sb/sth in sth
se draper dans une cape
to drape oneself in a cloak

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Souvent placés dans des alcôves richement drapées, ils sont censés être vus de côté.
fr.wikipedia.org
Les chapeaux, capuches et autres coiffures ont pris une importance croissante, ils étaient drapés, ornés de pierres précieuses, ou à plumes.
fr.wikipedia.org
Le drapeau ne doit pas servir à draper, envelopper ou couvrir des objets, des cadeaux, des véhicules, des bateaux, ou pour transporter quelque chose.
fr.wikipedia.org
La veuve est drapée à l'antique et elle jette des fleurs.
fr.wikipedia.org
Et les murs d’un temple romain voisin ont vite été drapés de slogans favorables à la rébellion.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "drapé" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά
γερμανικά
γαλλικά
ιταλικά