BOTTER - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. botter [bɔte] ΡΉΜΑ μεταβ

1. botter (chausser de bottes):

botter: to put [sb's] boots on

2. botter (fournir en bottes):

botter: to sell boots to

3. botter (plaire) οικ:

ça le botte!: he loves it

ça le botte!: he really digs it οικ

4. botter (frapper du pied):

botter: to kick

botter le ballon: to kick the ball

botter le train ou le derrière οικ ou les fesses οικ de qn: to boot sb up the backside βρετ οικ

botter le train ou le derrière οικ ou les fesses οικ de qn: to kick sb in the ass αργκ

II. botter [bɔte] ΡΉΜΑ αμετάβ

botter ΙΠΠΑΣ, ΑΘΛ: to kick

III. botter [bɔte]

botter en touche: to kick into touch

αγγλικά

γαλλικά

to give sb a kick up the backside οικ or in the pants οικ κυριολ, μτφ: botter le derrière de qn οικ

kick horse:: botter

kick horse:: botter

the horse kicked at me: le cheval a voulu me botter

to kick sb in the can: botter les fesses à qn οικ

στο λεξικό PONS

botter [bɔte] ΡΉΜΑ μεταβ

botter le derrière/les fesses à qn: to give sb a kick in the rear

botter le derrière à qn: to smack sb's backside

στο λεξικό PONS

botter [bɔte] ΡΉΜΑ μεταβ

botter le derrière/les fesses à qn: to give sb a kick in the rear

botter le derrière à qn: to spank sb's bottom

Présent
je	botte
tu	bottes
il/elle/on	botte
nous	bottons
vous	bottez
ils/elles	bottent

Imparfait
je	bottais
tu	bottais
il/elle/on	bottait
nous	bottions
vous	bottiez
ils/elles	bottaient

Passé simple
je	bottai
tu	bottas
il/elle/on	botta
nous	bottâmes
vous	bottâtes
ils/elles	bottèrent

Futur simple
je	botterai
tu	botteras
il/elle/on	bottera
nous	botterons
vous	botterez
ils/elles	botteront

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

botter le derrière à qn: to smack sb's backside

botter le derrière/les fesses à qn: to give sb a kick in the rear

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Son hypothèse repose sur des indices tels que le boyau maçonné situé derrière la niche et le sol excavé de la chambre de la reine.

fr.wikipedia.org

Thèse renforcée par le fait qu'une ligne à haute tension se trouvait derrière la ligne d'arbres.

fr.wikipedia.org

Il manque derrière toute la saison 2007-2008.

fr.wikipedia.org

Il est toujours souriant et prêt à aider les autres dans le besoin mais quelque chose semble caché derrière son apparence juvénile, qu'est-ce donc?

fr.wikipedia.org

Des touristes, imbéciles à roulettes, passent au grand fracas de leurs autos, soulevant la poudre et laissant derrière eux un nuage nauséabond d'huiles grasses.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "botter" σε άλλες γλώσσες