Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
einsömmeriger
babbles

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

baver [bave] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. baver:

baver personne, bébé:
to dribble, to drool
baver chien enragé:
to froth at the mouth
baver animal:
to slaver, to slobber
baver d'envie à la vue de qc
to drool over sth
baver d'admiration
to be open-mouthed with admiration

2. baver (couler):

baver stylo:
to leak
baver pinceau:
to dribble
baver encre, peinture:
to run

3. baver (dénigrer) οικ:

baver sur qn/qc
to put sb/sth down οικ

ιδιωτισμοί:

en baver (des ronds de chapeau) οικ
to have a hard time
il leur en a fait baver οικ
he gave them a hard time
il leur en a fait baver οικ
he put them through the mill οικ
il leur en a fait baver οικ
he put them through the wringer αμερικ οικ
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
slaver
baver
to slaver over μειωτ or χιουμ person: dish
baver devant
to slaver over the prospect of doing
baver à l'idée de faire
he was slavering over her
il bavait d'envie en la regardant
slobber
baver
drool
baver
drool οικ, μτφ
baver (d'envie)
to drool at the thought of sth
baver (d'envie) en pensant à qc
to drool at the mouth (in admiration)
en baver d'admiration
to drool at the mouth (in envy)
en baver d'envie
slobber over
baver d'attendrissement devant
to froth at the mouth μτφ
écumer or baver de rage
dribble
baver
your ass is grass! αργκ
tu vas en baver!
to go through hell
en baver οικ

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

baver [bave] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. baver (saliver):

baver
to drool
baver escargot, limace
to leave a trail

2. baver (couler):

baver stylo, porte-plume
to leak

3. baver (médire):

baver sur qn/qc
to malign sb/sth

4. baver (être ahuri de):

en baver d'envie
to drool over sth
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
slaver
baver
slobber
baver
drool dogs, babies
baver
dribble
baver
to put sb through the mill
en faire baver à qn
he really put me through it
il m'en a fait baver
to have a hard time
en baver
run ink, paint
baver
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

baver [bave] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. baver (saliver):

baver
to drool
baver escargot, limace
to leave a trail

2. baver (couler):

baver stylo, porte-plume
to leak

3. baver (médire):

baver sur qn/qc
to malign sb/sth

4. baver (être ahuri de):

en baver d'envie
to drool over sth
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
slobber
baver
slaver
baver
drool dogs, babies
baver
dribble
baver
to put sb through the mill
en faire baver à qn
he really put me through it
il m'en a fait baver
to have a hard time
en baver
run ink, paint
baver
Présent
jebave
tubaves
il/elle/onbave
nousbavons
vousbavez
ils/ellesbavent
Imparfait
jebavais
tubavais
il/elle/onbavait
nousbavions
vousbaviez
ils/ellesbavaient
Passé simple
jebavai
tubavas
il/elle/onbava
nousbavâmes
vousbavâtes
ils/ellesbavèrent
Futur simple
jebaverai
tubaveras
il/elle/onbavera
nousbaverons
vousbaverez
ils/ellesbaveront
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

baver sur qn/qc
to malign sb/sth
en baver d'envie
to drool over sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Enfin, après application du sceau, on peut permettre un séchage plus rapide de l'encre en utilisant un buvard ; mais cela risque de faire baver l'empreinte du sceau.
fr.wikipedia.org
Quand ceux-ci ne bavent plus, le plat est cuit.
fr.wikipedia.org
Cependant, la quantité de travail n'effrayant pas les animateurs, ils décident de ne pas prendre en compte cette remarque et de faire baver le duo sans arrêt.
fr.wikipedia.org
Il m'en a fait baver, crois-moi.
fr.wikipedia.org
Il parle souvent en bavant ou en faisant du bruit, et termine souvent ses phrases par vieux.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό