γαλλικά
αγγλικά
assimilable [asimilabl] ΕΠΊΘ
1. assimilable (comparable):
- assimilable à
- comparable to
2. assimilable ΝΟΜ (équivalent):
- assimilable à personne
- deemed
- assimilable à avantage, pratique
- deemed equivalent to
- les résidents étrangers sont assimilables aux nationaux du point de vue fiscal
- foreign residents are deemed nationals for tax purposes
- les primes sont assimilables à des salaires
- bonuses are deemed equivalent to salaries
3. assimilable (par l'esprit):
- des notions assimilables dès l'âge de cinq ans
- ideas which can be assimilated from the age of five
4. assimilable (intégrable):
- assimilable minorité, peuple
- easily assimilated
5. assimilable ΦΥΣΙΟΛ:
- assimilable aliment, substance
- easily assimilated (par by)
αγγλικά
γαλλικά
- digestible information
- assimilable, digeste
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Une ligne ouverte ou un court-circuit sont assimilables à un phénomène de réflexion totale.
fr.wikipedia.org Ici le brancard n'est qu'une pièce de couplage, assimilable à un timon de liaison.
fr.wikipedia.org Il présente tout d'abord un comportement assimilable en première approximation à une marche d'escalier.
fr.wikipedia.org Le duc est assimilable à une sorte de gouverneur général.
fr.wikipedia.org En revanche, la perte nette subie est assimilable à une perte en capital qui ne pourra faire l’objet d’aucune imputation.
fr.wikipedia.org