FOUND - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

found¹ [faʊnd] ΡΉΜΑ

found παρελθ, μετ παρακειμ of find:

I. find out ΡΉΜΑ μεταβ

1. find (detect):

find: odkrivati [στιγμ odkriti]

2. find (discover):

find: izvedeti

II. find out ΡΉΜΑ αμετάβ

find: izvedeti

to find out about sb/sth (get information): pozanimati se o kom/čem

to find out about sb/sth (learn): izvedeti o kom/čem

I. find [faɪnd] ΟΥΣ

find (thing): najdba θηλ

find (person): odkritje n

II. find <found, found> [faɪnd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. find:

find: najti

find: poiskati

she was found unconscious: našli so jo nezavestno

she found her boyfriend a job: fantu je poiskala službo

2. find:

find (realize): ugotavljati [στιγμ ugotoviti]

find (realize): opažati [στιγμ opaziti]

when we woke up we found ourselves in Calais: ko smo se zbudili, smo se znašli v Calaisu

to find oneself: zavedeti se

to find oneself alone: znajti se sam

to find that ...: ugotoviti, da ...

to find that ... (come to realize): spoznati, da ...

to find what/where/who ...: ugotoviti, kaj/kje/kdo ...

to find sb guilty ΝΟΜ: spoznati koga za krivega

3. find (have opinion):

find: dobivati [στιγμ dobiti vtis]

to find sb/sth [to be sth]: zdeti se, da je kdo/kaj [kakšen]

Linda found living in London a fascinating experience: Lindi se je zdelo življenje v Londonu izredno zanimiva izkušnja

III. find <found, found> [faɪnd] ΡΉΜΑ αμετάβ ΝΟΜ

find: razsojati [στιγμ razsoditi]

to find for/against sb: razsoditi v prid/škodo koga

found² [faʊnd] ΡΉΜΑ μεταβ

found: ustanavljati [στιγμ ustanoviti]

found: temeljiti

Καταχώριση OpenDict

found ΡΉΜΑ

found ΑΡΧΙΤ: nameriti

ˈnew-found ΕΠΊΘ

new-found: na novo odkrit

new-found: na novo pridobljen

I. find [faɪnd] ΟΥΣ

find (thing): najdba θηλ

find (person): odkritje n

II. find <found, found> [faɪnd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. find:

find: najti

find: poiskati

she was found unconscious: našli so jo nezavestno

she found her boyfriend a job: fantu je poiskala službo

2. find:

find (realize): ugotavljati [στιγμ ugotoviti]

find (realize): opažati [στιγμ opaziti]

when we woke up we found ourselves in Calais: ko smo se zbudili, smo se znašli v Calaisu

to find oneself: zavedeti se

to find oneself alone: znajti se sam

to find that ...: ugotoviti, da ...

to find that ... (come to realize): spoznati, da ...

to find what/where/who ...: ugotoviti, kaj/kje/kdo ...

to find sb guilty ΝΟΜ: spoznati koga za krivega

3. find (have opinion):

find: dobivati [στιγμ dobiti vtis]

to find sb/sth [to be sth]: zdeti se, da je kdo/kaj [kakšen]

Linda found living in London a fascinating experience: Lindi se je zdelo življenje v Londonu izredno zanimiva izkušnja

III. find <found, found> [faɪnd] ΡΉΜΑ αμετάβ ΝΟΜ

find: razsojati [στιγμ razsoditi]

to find for/against sb: razsoditi v prid/škodo koga

I. find out ΡΉΜΑ μεταβ

1. find (detect):

find: odkrivati [στιγμ odkriti]

2. find (discover):

find: izvedeti

II. find out ΡΉΜΑ αμετάβ

find: izvedeti

to find out about sb/sth (get information): pozanimati se o kom/čem

to find out about sb/sth (learn): izvedeti o kom/čem

ˈscroll-find ΡΉΜΑ μεταβ to scroll-find sth

scroll-find: (po)iskati kaj s pomikanjem

Καταχώριση OpenDict

find ΡΉΜΑ

find out: zalotiti, spoznati, odkriti

Καταχώριση OpenDict

find fault ΡΉΜΑ

to find fault with sb: grajati koga

Present
I	found
you	found
he/she/it	founds
we	found
you	found
they	found

Past
I	founded
you	founded
he/she/it	founded
we	founded
you	founded
they	founded

Present Perfect
I	have	founded
you	have	founded
he/she/it	has	founded
we	have	founded
you	have	founded
they	have	founded

Past Perfect
I	had	founded
you	had	founded
he/she/it	had	founded
we	had	founded
you	had	founded
they	had	founded

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

she was found unconscious: našli so jo nezavestno

to be found to be wanting: izkazati se za pomanjkljivega [or nazadovoljivega]

she found her boyfriend a job: fantu je poiskala službo

I always found him very responsive: vedno se mi je zdel zelo ustrežljiv

they found all the documents save one: našli so vse dokumente, razen enega

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Sidelights are narrow, usually stationary and found immediately adjacent doorways.

en.wikipedia.org

Due to extensive exploitation only in unapproachable areas the thick forests are found.

en.wikipedia.org

Unsurprisingly, the study found (pdf) that being connected with an over-subscribed faith school was helpful for church growth.

www.huffingtonpost.co.uk

Some trials even found both significantly decreased survival and significantly poorer quality of life in those patients receiving hydrazine sulfate.

en.wikipedia.org

It is also found that the artificial sweetener, aspartame, converts into methanol in the body.

www.digitaljournal.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "found" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

Κινέζικα

ισπανικά