YELLING - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. yelling [βρετ ˈjɛlɪŋ] ΟΥΣ

yelling: urla θηλ πλ

yelling: grida θηλ πλ

II. yelling [βρετ ˈjɛlɪŋ] ΕΠΊΘ

yelling mob, crowd:

yelling: urlante

I. yell [βρετ jɛl, αμερικ jɛl] ΟΥΣ

yell (shout): grido αρσ

yell (shout): strillo αρσ

yell (of rage, pain): urlo αρσ

to give or let out a yell of delight: urlare di gioia or cacciare un urlo di gioia

II. yell [βρετ jɛl, αμερικ jɛl] ΡΉΜΑ μεταβ

yell warning, insults:

yell: urlare, gridare

“I can't hear you, ” he yelled: “non ti sento, ” urlò

III. yell [βρετ jɛl, αμερικ jɛl] ΡΉΜΑ αμετάβ (shout)

yell: urlare

yell: gridare

to yell at sb: urlare a qn or all'indirizzo di qn

ιταλικά

αγγλικά

urlante folla: yelling

vociare: yelling

vocio: yelling

muggito (di persona): yelling

strillo: yell

urlo (m.pl. urli, f.pl. urla): yell

-a: screaming, yelling

strillata: yell

sbraitare: to yell

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

I. yell [jel] ΟΥΣ

1. yell (loud shout):

yell: urlo αρσ

to give a yell: cacciare un urlo

a yell of laughter: una risata sonora

2. yell (chant):

yell: grido d'incitamento

II. yell [jel] ΡΉΜΑ αμετάβ (shout loudly)

yell: urlare

to yell at sb (to do sth): urlare a qu (di fare qc)

to yell for sb: chiamare qu a gran voce

to yell for help: gridare aiuto

III. yell [jel] ΡΉΜΑ μεταβ (shout loudly)

yell: urlare

ιταλικά

αγγλικά

strillo: yell

sbraitare: to yell

cacciare un urlo: to let out a yell

Present
I	yell
you	yell
he/she/it	yells
we	yell
you	yell
they	yell

Past
I	yelled
you	yelled
he/she/it	yelled
we	yelled
you	yelled
they	yelled

Present Perfect
I	have	yelled
you	have	yelled
he/she/it	has	yelled
we	have	yelled
you	have	yelled
they	have	yelled

Past Perfect
I	had	yelled
you	had	yelled
he/she/it	had	yelled
we	had	yelled
you	had	yelled
they	had	yelled

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to give a yell: cacciare un urlo

a yell of laughter: una risata sonora

to yell at sb (to do sth): urlare a qu (di fare qc)

to yell for sb: chiamare qu a gran voce

to yell for help: gridare aiuto

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

I have, and simply chased the perp away by yelling at him.

www.salem-news.com

She was getting up on a soapbox with a bullhorn and just yelling at people.

en.wikipedia.org

During an election campaign it is as though they are all yelling at once on a badly tuned station on a cheap transistor radio.

www.stuff.co.nz

And everybody in the tent, in the sweat lodge, was yelling at some point in time.

www.cnn.com

There's something stress-relieving about sitting on the floor for a communal sing-song and over-enthusiastically yelling "wind the bobbin up" at the top of your voice.

metro.co.uk