WANING - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

αγγλικά

ιταλικά

I. waning [αμερικ ˈweɪnɪŋ] ΟΥΣ

1. waning ΑΣΤΡΟΝ:

waning

fase θηλ calante

2. waning:

waning (lowering)

calo αρσ (of di)

waning (weakening, fading)

declino αρσ (of di)

II. waning [αμερικ ˈweɪnɪŋ] ΕΠΊΘ

1. waning ΑΣΤΡΟΝ:

waning moon

calante

2. waning enthusiasm, popularity:

waning

in calo

I. wane [βρετ weɪn, αμερικ weɪn] ΟΥΣ

to be on the wane

essere in declino, in calo

II. wane [βρετ weɪn, αμερικ weɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. wane ΑΣΤΡΟΝ:

wane moon:

calare, essere calante

2. wane:

wane enthusiasm:

diminuire

wane popularity:

essere in calo

to wax and wane μτφ

avere alti e bassi

ιταλικά

αγγλικά

affievolimento

waning

decrescente quantità, velocità, misura

waning

calante luna

waning

essere in fase calante luna:

to be waning

essere in fase calante μτφ persona:

to be on the wane

stemperarsi

to wane

una civiltà al tramonto

a waning civilization

sul viale del tramonto

on the decline or wane

essere in declino talento, personalità:

to be on the wane

la luna sta tramontando

the moon is on the wane

αγγλικά

ιταλικά

I. wane [weɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

wane

calare

to wax and wane

avere alti e bassi

II. wane [weɪn] ΟΥΣ

wane

calo αρσ

to be on the wane

essere in calo

to wax and wane

crecere e decrescere

to wax and wane μτφ

avere alti e bassi

ιταλικά

αγγλικά

declino

waning

calante (luna)

waning

luna calante

waning moon

la fase decrescente della luna

the waning of the moon

essere in ribasso

to be on the wane

Present

I	wane
you	wane
he/she/it	wanes
we	wane
you	wane
they	wane

Past

I	waned
you	waned
he/she/it	waned
we	waned
you	waned
they	waned

Present Perfect

I	have	waned
you	have	waned
he/she/it	has	waned
we	have	waned
you	have	waned
they	have	waned

Past Perfect

I	had	waned
you	had	waned
he/she/it	had	waned
we	had	waned
you	had	waned
they	had	waned

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

By the mid-1960s interest began to wane, as did support from the mining companies, and so the park fell into slow decline.

en.wikipedia.org

After canal transportation waned, railroad service helped community commerce.

en.wikipedia.org

The result was that his own fundamentalism began to wane.

en.wikipedia.org

By the time the church shut down its school, students had begun to move to other areas, and the congregation had begun to wane.

en.wikipedia.org

In recent years, however, the game has experienced a decline in the number of tournaments due to waning popularity.

en.wikipedia.org