VINE LEAF - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

vine leaf <πλ vine leaves> [ˈvaɪnliːf] ΟΥΣ

vine leaf

pampino αρσ

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

stuffed tomato, vine leaf

ripieno

ιταλικά

αγγλικά

pampino

vine leaf

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

vine [βρετ vʌɪn, αμερικ vaɪn] ΟΥΣ

1. vine (producing grapes):

vine

vite θηλ

2. vine (climbing plant):

vine

pianta θηλ rampicante

I. leaf <πλ leaves> [βρετ liːf, αμερικ lif] ΟΥΣ

1. leaf (of plant):

leaf

foglia θηλ

dock, oak, lettuce leaf

foglia di romice, quercia, d'insalata

autumn leaves

foglie autunnali

to come into leaf tree:

mettere le foglie or germogliare

2. leaf:

leaf (of paper)

foglio αρσ

leaf (of book)

pagina θηλ

leaf (of book)

foglio αρσ

3. leaf (of gold, silver):

leaf

foglia θηλ

4. leaf (of table):

leaf (sliding, removable)

prolunga θηλ

leaf (hinged)

ribalta θηλ

II. -leafed, -leaved ΣΎΝΘ

red-leafed, -leaved

dalle, con le foglie rosse

broad-leafed, -leaved

dalle or con le foglie grandi

III. leaf [βρετ liːf, αμερικ lif] ΡΉΜΑ μεταβ

leaf → leaf through

IV. leaf [βρετ liːf, αμερικ lif] ΡΉΜΑ αμετάβ

leaf tree:

leaf

mettere le foglie, fogliare

V. leaf [βρετ liːf, αμερικ lif]

to shake like a leaf

tremare come una foglia

to take a leaf out of sb's book

prendere esempio or trarre ispirazione da qn

to turn over a new leaf

voltare pagina

leaf through ΡΉΜΑ [liːf -] (leaf through [sth])

leaf through pages, papers, book, magazine

sfogliare

leaf through introduction

scorrere

στο λεξικό PONS

pampino

vine leaf

στο λεξικό PONS

vine [vaɪn] ΟΥΣ

1. vine (grape plant):

vine

vite θηλ

2. vine (climbing type):

vine

rampicante αρσ

leaf <leaves> [li:f] ΟΥΣ

1. leaf of plant:

leaf

foglia θηλ

2. leaf (foliage):

leaf

fogliame αρσ

to be in [or come into] leaf

mettere le foglie

3. leaf (piece of paper):

leaf

foglio αρσ

leaf of paper

foglio di carta

4. leaf (thin layer):

gold/silver leaf

foglia θηλ d'oro/d'argento

5. leaf of table:

leaf

prolunga θηλ

ιδιωτισμοί:

to take a leaf from sb's book

seguire l'esempio di qu

to shake like a leaf

tremare come una foglia

to turn over a new leaf

voltare pagina

Present

I	leaf
you	leaf
he/she/it	leafs
we	leaf
you	leaf
they	leaf

Past

I	leafed
you	leafed
he/she/it	leafed
we	leafed
you	leafed
they	leafed

Present Perfect

I	have	leafed
you	have	leafed
he/she/it	has	leafed
we	have	leafed
you	have	leafed
they	have	leafed

Past Perfect

I	had	leafed
you	had	leafed
he/she/it	had	leafed
we	had	leafed
you	had	leafed
they	had	leafed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Vines grow almost straight up rather than wrapping around their support, and can grow to 810 m in height.

en.wikipedia.org

When the fruit is mature, a stage marked by increasing desiccation of vine, leaves, fruit-stem, and fruit itself, it begins its final gourd stage.

en.wikipedia.org

Over the same period, the area planted with vines rose from 92 hectares (1.4% of the national total) to 1,062 hectares (5.1%).

en.wikipedia.org

It is a creeping vine like other members of the genus, and yields an edible fruit.

en.wikipedia.org

It is a moderately winter hardy vine able to withstand winter temperature down to.

en.wikipedia.org